[Translation] - Vietnamese Verdaccio - Part 3 - 1006 words

source

---

Repository

• Verdaccio on Github

• Verdaccio on Crowdin

Project Details

This part have been shown by me in previous post

• The target project:
  Verdaccio - A lightweight private npm proxy registry. NPM not only makes it easy for JavaScript developers to share and reuse code but also updateds the code you're sharing easy and convenient.

Use NPM to install you might share and distribute source cod, manage into your projects and share and get feedback from other developers.

• My motivation:
  I have joined this project for 2 reasons:

Firstly, I want to challenge myself with a new field. Life is the experience of new things. Do not be afraid of change, you can lose a few things, but you will get back to something else more amazing.

Secondly, Verdaccio is a new name in the field of programming. I want to contribute some knowledge to the Vietnamese community. For those who want to explore this great tool without the language barrier.

Contribution Specifications

• Translation Overview

I have translated the middle part of docker.md to kubernetes.md. There are more difficult concepts than previous parts but I tried to translated very carefully to make clear.

This part helped me know the method to install Verdaccio on a Kubernetes. And I understand more about the usage of the Rancher.

• Languages :

Source Language: English

Target Language: Vietnamese

Experience: I have shown my experience in this application

• Word count

My words count : 1136 (Proofreaded by LM @carlpei)

Untranslated words: 130

Total translated words : 1006

There are some words I keep remaining such as: docker container, docker-compose, etc

• Proof of Authorship

My activity was be shown in Crowdin project on the following link:

My activity in Crowdin

• Credits:

Firstly, I would like to thank LM @carlpei for his helpful and patient support. I feel very lucky to have Carl because of his positive encouragement, my ability of translation is improving everyday.

Secondly, send sincere thanks to all great members of Vietnamese team: @lenancie, @lecongdoo3,
@adam.tran and @symonp.

Last is thanks from the bottom of my heart to Davinci and Utopian for running and developing this project to help more people know.