Node.js is an Open Source project multiplatform run-time envirorment. It is based on ECMAScript language, is asynchronus and based on the V8 Google engine. It was created to unify web application development in one single programming language.

I'm an engineering student at Simón Bolívar University in Venezuela and one of my tastes is programming, because it is a fairly extensive world in which each day something new is learned.Node.js is a new way of viewing programming, because it allows you to relate different languages in a single code, in order to create innovative and multifunctional programs and that's why I started translating this beautiful project.

This time I finished the translation of version 12 of the changelog of Node.js and started the version 9, which show the improvements, modifications and corrections that have been made in the functions and in the different modules by some collaborators. I should say that a changelog is very important in this kind of work, because it is a sort of guide that allows developers to visualize the notable changes to work in other ones and improve, in this case, Node.js.

The following image shows some notable changes made in these Node.js version registered. Some of them are simple and others very complex, however, they are all very useful for the performance of the related processes.

The original language of the changelog is English and was translated into Spanish, which is my native language. Despite my experience translating for Loopring and Utopian in previous months, I have many things to improve in my grammar; however, with my contributions of the last few weeks they have helped me grow and perfect my skills as a translator.

To verify my authorship in this contribution, you can visit my profile (navx) on Crowdin's website. In the same way, you can check the Activity tab in the Node.js project and filter my contributions between October 9th and October 11th, which were the dates of the translation and the corrections respectively