Pötte kucken / Ship spotting - Mein Schiff 4 [DE/EN] (1)

Morgenstund' hat Gold im Mund

An dem Sprichwort ist schon manchmal etwas dran, oder nicht?
Ich habe mir jedenfalls vorgenommen, jetzt öfter mal frühmorgens aufzustehen, den Sonnenaufgang anzuschauen und bei Gelegenheit auch das ein oder andere Schiff zu erwischen. (Ich weiß, was manch einer jetzt denkt - zu @argalf schiel ;) Ja, manchmal spinne ich, ein bisschen ;))

Gestern morgen passte das zumindest ganz gut - Sonnenaufgang und Einlaufen eines Kreuzfahrtschiffes. Die erwartete Ankunftszeit der Mein Schiff 4 betrug 6:30 Uhr und der Sonnenaufgang war so gegen 5:00 Uhr... Wann mein Wecker geklingelt hat, verrate ich euch besser nicht ;) Ich wollte dieses Mal unbedingt rechtzeitig an der Bellevue-Brücke sein, um das Schiff nicht zu verpassen. Vor ein paar Tagen hatte ich schon mal den Plan, aber ich hatte mich dann mit der Zeit verschätzt oder der Schiffstracker stimmte nicht...

Das Schiff wurde übrigens am 05. Juni 2015 von Franziska van Almsick in Kiel getauft. Das habe ich mir damals natürlich auch nicht entgehen lassen. Das eigentlich Hightlight des Abends war allerdings das super geniale Konzert von Adel Tawil ;)

Einige Infos zum Schiff - falls es jemanden interessiert:

Länge: 293 m
Passagiere: 2506
Vermessung: 99.526 BRZ
Reederei: Tui Cruises
Decks: 15

---

The early bird catches the worm

There's something to that saying sometimes, isn't there?
Anyway, I've decided to get up early in the morning more often, watch the sunrise and catch one or two ships on the way. (I know what some people are thinking now - squinting at @argalf ;) Yes, sometimes I am a little crazy;))

Yesterday morning was a good fit - sunrise and the arrival of a cruise ship. The expected arrival time of Mein Schiff 4 was 6:30 am and the sunrise was around 5:00 am... When my alarm clock rang, I better not tell you;) This time I wanted to be at the Bellevue Bridge in time not to miss the ship. A few days ago I already had the plan, but I had misjudged myself with the time or the ship tracker was wrong...

The ship was christened by Franziska van Almsick in Kiel on 5 June 2015. Of course, I didn't miss that either. The real highlight of the evening was the super brilliant concert of Adel Tawil ;)

Some information about the ship - if anyone is interested:

Length: 293 m
Passengers: 2506
Survey: 99,526 GT
Shipping Company: Tui Cruises
Decks: 15

---

Camera Settings:

Sony a6000 ▪ f/5 ▪ 1/1000 sec ▪ ISO 200 ▪ 69mm