Steak or Salad - why not both? 🥗🥩 Steak oder Salat - warum nicht beides :-) ​

EN:
Hearty and fresh, this delicious salad recipe will push the average vegetables with tasty steak slices to the next stage. :-)

And the best thing about it is that you can eat it even cold or warm.
​

---

DE:
Herzhaft und frisch, dieses köstliche Salatrezept wird das durchschnittliche Gemüse mit leckeren Steakscheiben auf die nächste Stufe bringen. :-)

Und das Beste daran ist, dass man es sogar kalt oder warm essen kann.

EN:
But first from the beginning ... and who is the guy with the beard? :-)

A few weeks ago I bought with a few SBD ingenious steak-salt from @bearded-benjamin.

Perfect for seasoning a steak! 👌 - Yes, and today we refine with this the steak-salad :-)

---

DE:
Aber erstmal ganz von vorne... und wer ist der Typ mit dem Bart? :-)

Vor einigen Wochen habe ich mir mit ein paar SBD geniales Steak-Salz von @bearded-benjamin gekauft.

Perfekt um ein Steak zu würzen! 👌 - Ja und heute verfeinern wir damit den Steak-Salat :-)

EN:
Well, let's see what ingredients are added to the luscious steak salad.

... and of course how it is prepared 💡

Today I use very simple ingredients, including iceberg lettuce, red onions, tomatoes, cucumbers, spring onions, fried mushrooms and a dash of lemonjuice for freshness.

-First, fry a handful of mushrooms to make everything a bit heartier, then cut everything what can be cut ;-)

---

DE:
Gut, dann lasst uns mal gucken welche Zutaten in den leckeren Steak-Salat hinzugefügt werden.

... und natürlich wie er zubereitet wird 💡

Heute benutze ich ganz einfache Zutaten, unter anderem Eisbergsalat,rote Zwiebeln, Tomaten, Gurken, Frühlingszwiebel, gebratene Champignons und ein Schuß Zitronesaft für die Frische.

-Bratet als erstes eine Handvoll Champignons an, damit alles ein bisschen herzhafter wird, danach schneidet alles was geschnitten werden kann ;-)

EN:
Now mix the vegetables in a large bowl, add the other ingredients and refine everything with the spices and a dash of vinegar and oil.

Then it's time to roast the steak :-)

---

DE:
Mischt nun das Gemüse in eine große Schüssel, fügt die anderen Zutaten hinzu und verfeinert alles mit den Gewürzen und einem Schuß Essig und Öl.

Danach wird es auch schon Zeit das Steak zu braten :-)

EN:
💢When frying the steak, it is important that you do not use any sharp objects to turn .. (to keep it nice and juicy)!

The steak likes it also "quiet" in the pan. Turn it a maximum of 1x time, as in my * gif ;-)

---

DE:
💢Beim Braten des Steaks ist es wichtig, dass ihr keine spitzen Gegenstände zum wenden benutzt.. (damit es schön saftig bleibt) !

Das Steak mag es auch "ruhig" in der Pfanne. Wendet es maximal 1x Mal, wie in meinem *gif ;-)

EN:
Finally we come to the last step.

Cut the steak into bite-sized pieces and make a topping with it for the delicious salad :-)

---

DE:
Nun kommen wir auch zum letzten Schritt.

Schneidet das Steak in mundgerechte Stücke und belegt damit euren leckeren Salat :-)

EN:

Bon appetit my dear Steemianer !!

---

DE:

Guten Appetit meine liebe Steemianer!!

Join us @steemitbloggers

---

Of course I appreciate your follow, resteem and browsing in my blog for more ❕

🌟 Greetings your @avizor 🌟

If you got questions - you can ask me anytime ;-)