[EN/JA] Digital Sketch : Hydrangea rain / あじさいの雨
On rainy days, because raindrops cancels outside sounds like a curtain, I like it quietly.
In June it will be in the rainy season in Japan, but this season is also the hydrangea season.
The rainy season of the dark image. If it was a bright scenery like a hydrangea's flower shower it would be nice ~ I thought about it while drawing it.
６月になると日本では梅雨の時期に入りますが、
この時期は紫陽花の季節でもありますね。
暗いイメージの雨の季節。もし紫陽花の花のシャワーみたいな明るい景色だったら素敵だな〜なんて思いながら描きました。
▲Hydrangea photographed when I was potting on bike last year.
去年自転車でポタリングしていたときに撮影した紫陽花。
Because the HDD capacity of the Mac is barely finished, I thought that I had to organize the data, but I had a relaxing break on Sunday (lol)
MacのHDD容量がギリギリなのでデータ整理をしなきゃと思いつつ、日曜はのんびりお休みしてしまいました（笑）
@therealwolf 's created platform smartsteem scammed my post this morning (mothersday) that was supposed to be for an Abused Childrens Charity. Dude literally stole from abused children that don't have mothers ... on mothersday.
https://steemit.com/steemit/@prometheusrisen/beware-of-smartsteem-scam