**THE LAST DAY OF CHRISTMAS HOLIDAYS** **ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ЗИМНИХ КАНИКУЛ**

…And immediately after that time the cock crowed, and Peter, looking from afar off at Jesus, remembered the words He had said to him in the evening...
Chekhov, A. / The student

The burst of the gaudy harvest
A stillife with a rooster, dried flowers tomatillo, gypsophila, apple.
Made with acrylic colors on watercolor paper
“When you want flowers but it’s winter time you just enjoy that dried bright tomatillo”

Яркий взрыв
Натюрморт с петухом, физалисом, гипсофилой и яблоком
Выполнен акриловыми красками на акварельной бумаге
Когда так хочется цветов, а тут зима, просто наслаждайся сушеными яркими физалисами

This work I decided to refer to today’s feast
Though it’s not anymore about a harvest)
But many countries observe this holiday (with a little difference in dates)
China, Japan, Russia, Ukraine, Belarus, Georgia, Kirghizia, Moldavia, Armenia, Kazakhstan, Uzbekistan, Azerbaijan, Serbia, Montenegro, Macedonia, Algeria, Greece, Morocco, Tunisia, also some cantons of Switzerland…
There are many traditions and believes in each culture
People cook, eat and drink, decorate and dress up – there are too many articles already
to celebrate the occasion let’s say for the last time “goodbye” to a ruddy cock
it will not boss it here anymore and play the master.

Though it left ruins from conflagrations
And we lost some good beehives
There were a lot of good labour , real fight and of course fun!
But today yellow earth dog as a real man’s friend banish that red cock
…And although they say “chicken brain” this year I learned a lot.

Did it give you some bright memorable associations?

Before adopting Christianity, people celebrated new year on 22 of march.
So, don’t rush to throw away your house decorations)
Today I’m just grateful that all my family’s members are well !
This year I wish for you to realize all wishes and desires! And to think only about good stuff)

Эту свою работу я решила привязать к сегодняшнему празднику.
Пусть он больше не относится к урожайному году)
С небольшой разницей в датах Старый Новый Год отмечают многие страны :
Китай, Япония, Россия, Украина, Беларусь, Грузия, Киргизия, Молдавия, Армения, Казахстан, Узбекистан, Азербайджан, Сербия, Черногория, Македония, Алжир, Марокко, Тунис, а также некоторые кантоны Швейцарии…
Старый Новый Год имеет такое название из-за того , что отмечается по старому Юлианскому календарю, действовавшему до 1918 года. Из-за того, что Земля оборачивается вокруг своей оси не ровно за 24 часа, оставшиеся секунды набегают, и сегодня эта разница в России составляет около 13 суток. А с 2101 года Старый Новый Год будет отмечаться ещё на день позже.
Существует много традиций и примет в каждой культуре (но на эту тему написано много статей)
Для нас это шанс последний раз попрощаться с петушком
В 2017 году петух похозяйничал
У нас был пожар, сгорели пчёлы( несколько хороших ульев
Хотя много солнца в этом году мы не увидели
Но было много тяжелой работы, настоящей борьбы ну и веселья!
И сегодня желтая земляная собачка , как настоящий друг человека, прогоняет красного петушка
..И хотя говорят «куриный мозг», в этом году я много училась..
В древности новый год отмечали 22 марта так что можно еще не выбрасывать елку!

Пусть в этом году у Вас все получится и все желания сбудутся! и будет думаться только о хорошем)

...Or perhaps you can crow like a cock?