Ny hatsaran-tarehy ny tsy mety lefy, ny firehetam-po.
Kintana, amin'ny alina lohataona malemy,
Nightingales mihira tsara kokoa...
Tiako ireo maizina ny alina,
Ny kintana sy ny maples sy ny kamory.
Ianao toy ny kintana, madio sy tsara tarehy ...
ny Fifaliana avy amin ' ny fiainany tamin'ny zava-drehetra aho hisambotra –
Ao ny lanitra feno kintana, ny voninkazo, ny ditin-kazo manitra...
Fa tiako anao bebe kokoa amim-pitiavana.
Afa-tsy ianao irery aho no sambatra,
Ary dia tsy ho azo soloina na iza na iza:
Ianao no hany tokana izay mahafantatra sy tia ahy
Ary fantatrao ny antony!
Tsy maintsy miaina, na dia efa maty in-droa,
Ary ny tanàna dia adala amin'ny rano:
Ny fomba tsara izy, ny fomba amim-pifaliana, ny fomba cheeky,
Toy ny plowshare, ny sosona ny tavy dia mahafinaritra,
Ahoana ny lemaka dia mitoetra ao amin'ny aprily provorot,
sy ny lanitra, ny lanitra dia ny buonarotti...
Fotsiny hanakimpy ny masoko aho, rehefa mahita ny moron-dranomasina
Lalina ny ony, ny aloky ny manga onja.
Ny lanitra iray ny Mitataovovonana Amerika dia matory,
Kely mangovitra eo ny nitaredretra ' ny renirano lalina.
Ny rivotra, ny tsara kokoa taona dia nitsoka,
Miaina ny tanora iray maimaim-poana sy mirehareha tany.
Fifaninanana fahazavana chamois, namany ny man,
Ny hiran ' ny maimaim-poana mpihaza dia halazo.
Mitanjaka ny zatovolahy, ankizivavy sy ny zanany
Dia mihazakazaka avy any amin'ny shallows ao falifaly ny vahoaka
Ary ny manary ny tenany ho any amin'ny rano, ao anatin'ny fotoam-pifaliana ho fahazavana,
Toy ny handfuls ny perla, nanjelanjelatra ao ambadiky ny rano.
Ny fotoana maharitra, ny hitombo ny masoandro sways,
Eto ary misy afo dia ny fifohana Sigara sy mamirapiratra.
Ny virjiny ilay mpiara-mitory ny lalao mahafaoka toy ny rahalahy ...
Oh, ahoana no mamy ao amin'ny haizina dia ny oroka ny anabaviko!
Eny, fantatro ireo tany ary fantatro fa ny fotoana,
Izaho manaiky azy an-kalalahana sy haingana ao ny nofy...
ary jereo ny blissful foko nandritra ny ora maro,
Ary toy ny Wayfarer-passer miaraka aminy aho ao amin'ny Paradisa!
Ny zaridaina dia mangina. Mampalahelo maso
Aho mijery ny manodidina amin'ny dejected fo;
Ny farany ravina dia niparitaka eo ambanin'ny tongotrareo.
Lasa miramirana ny andro dia maty.
Afa-tsy ianao irery ambony ny maty lemaka
Hampidi, ny hazo, ny fahafatesana, ny aretina
Ary, mbola fluttering ny ravina,
ianao babble ho ahy ny momba ireny ny andro maha-namana.
Aoka hahazo maizina, maizina ny andro aorian'ny andro
Ary ny fanahin ' ny fararano dia dratsy;
Miaraka amin'ny sampana nanandratra ny lanitra
Mijoro irery ihany ary tsarovy ny mafana any Atsimo.
Aoka ny sainao hilaza Aminao indray
Hamela ny an-trano sy tanàna:
Vladivostok sy Vladikavkaz
Dia ho afaka ny poezia ny fo.
Fisarahan'ny Avaratra Blizzard
Izany dia ketraka ao amin'ny fahatsiarovana ny hafanana.
Ah, isika rehetra ny famangiana ny tsirairay,
Ary isika rehetra dia vahiny etỳ an-tany.
Foana ny volomparasy sy ny volamena,
Ny hatsaran-tarehy ny tsy mety lefy, ny firehetam-po,
Tsy nisento ho very
Ny tanora sasany ny anareo.
Ary ianareo dia mahafatifaty kokoa noho ny tanora fahasoavana!
Ary ny masoandro dia mahafinaritra kokoa noho ny andro!
Ianao kokoa voluptuous, ianao kokoa ara-batana
Oh, marani-tsaina aloka!
