"The price of electricity has nothing to do with BTC and anyways should stay constant since mining is done globally it can easily be moved away from the places that become more expensive."

The problem is that you need the infrastructure. You can easily try to mine in Venezuela but you won't find the infrastructure you need.
The cost increase is probably due to China raising its energy prices where a huge part of the miners are.