I think I have to re-evaluate and agree with you, as I don't find the second chart so off afterall.
I may be biased as I remember another chart late in March from the same author going to 9k or something.

I might also had a vision problem coming home from a party last night.
You are rightfully LOLing me here :/