My favorite rock band is King and Jester
Today I want to share with you a song by my favorite musician. This is the Russian punk rock band “King and Jester”. Soloist and founder of the group Mikhail Gorshenev (1973 - 2013). Unfortunately, he has already left us in 2013, but his memory will be long. He was a very talented soloist. His songs make me feel for my soul.
Today I want to share with you one of his songs. This song is about a musician who was a fan of the violin. He played the violin and dreamed of dying on stage.
I have moments in my life when I listen to the songs of this band all day long. I really like this band. Sometimes they help me to cope with the difficulties that arise in my life.
For example, today I listened to one song on auto-repeat all day long. It was a composition called “Coda.” I'll give you a link to a YouTube video so you can listen to it too.
I also prepared for you a translation of the song and phonetics, I did not find it ready on the Internet, and made it myself. I think, I did pretty well.
coda
| Phonetics | Translation |
|---|---|
| Vo mrak pogruzhyon | In the gloom immersed |
| Tumannyj Al'bion | foggy Albion |
| Mertveckij pokoj, | Dead peace, |
| Luna nad rekoj. | The moon over the river. |
| No v polnoch' opyat' | But at midnight again |
| Vdrug stala zvuchat' | Suddenly began to sound |
| Sonata toski | Tosca's Sonata |
| Tak nepreryvno. | It's continuous. |
| A kogda posyolok spit, | And when the village is sleep, |
| Skripka s kladbishcha zvuchit. | Violin from the cemetery sounds. |
| Otkryt kamennyj sklep | Open stone crypt |
| Star, gluh storozh i slep, | Old, deaf watchman and blind, |
| A vse dumayut on | And all think he |
| Skripkoj tak uvlechyon. | The violin is so passionate about. |
| Do togo kak pridyot zarya, | Before the dawn, |
| Teshit staryj sebya. | Amuses the old themselves. |
| Zakonchit igru | Finish the game |
| Skripach lish' k utru, | Violinist only in the morning, |
| A noch' podojdyot, | And night be appropriate, |
| Snova nachnyot. | Again begin. |
| Zavoyut vetra, | Howl of the wind, |
| Melodiya ta | The melody that |
| Po greshnoj zemle | On sinful earth |
| Vdrug pronesyotsya. | Suddenly sweep. |
| Otkryt kamennyj sklep | Open stone crypt |
| Star, gluh storozh i slep, | Old, deaf watchman and blind, |
| A vse dumayut on | And all think he |
| Skripkoj tak uvlechyon. | The violin is so passionate about. |
| I sam storozh ne znal togo, | And the watchman himself did not know, |
| Kto sosed u nego. | Who is his neighbour. |
| Zhil odin muzykant, | There lived a musician, |
| On na skripke igral. | He played violin. |
| Byl v nyom redkij talant, | Was in it a rare talent, |
| Chto narod voskhishchal. | That people admired. |
| I na scene vsegda | And on scene always |
| Umeret' on mechtal, | To die he wanted, |
| Kogda smert' uvidal, | When death saw, |
| Kodu ne doigral. | The code did not finish. |
| Ehtu kodu vysek kto-to na ego nadgrobnoj plite | This code was carved by someone on his tombstone. |
| I maehstro god ot goda vsyo igral melodii te. | And the Maestro from year to year all played those tunes. |
Guys, please repost or at least like this post. For me it is very important, I love this artist, I would be sorry if this post will collect a small likes.
I love Russian music. my black soul sings from these lines
Привет amazing Russian music , my favorite band is the from Paul McCartney.
Hi. Cool music! I reposted it.
You got a 10.47% upvote from @spydo courtesy of @olesyacoffee! We offer 100% Payout and Curation.
You got a 60.76% upvote from @mitsuko courtesy of @olesyacoffee!
Congratulations @olesyacoffee! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPVote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Defended (16.67%)
Summoned by @olesyacoffee
Sneaky Ninja supports @youarehope and @tarc with a percentage of all bids.
Everything You Need To Know About Sneaky Ninja
woosh
You got a 40.16% upvote from @bid4joy courtesy of @olesyacoffee!
You got a 27.03% upvote from @whalepromobot courtesy of @olesyacoffee!
You got a 15.49% upvote from @brupvoter courtesy of @olesyacoffee!