As you have mentioned Vonnegut above - there's another quote from Sirens of Titan, it fits theme: "Every passing hour brings the Solar System forty three thousand miles closer to Globular Cluster M13 in Hercules — and still there are some misfits who insist that there is no such thing as progress"