С наступающим днем железнодорожника.With the coming day of the railwayman.

Завтра в большинстве стран бывшего СНГ будет праздноваться день железнодорожника. Этот день празднуется в первое воскресенье августа ежегодно. Этот праздник впервые отмечался аж в 1896 году и был приурочен к дню рождения царя Николая 1, который впервые начал строительство железной дороги. За период его правления были построены одна прогулочная железная дорога и вторая, соединяющая два больших города- Москву и Санкт -Петербург. И этот праздник праздновался 25 июня с 1896 по 1917 года. Потом 20 лет об этом празднике забыли и затем снова с 1936 года, вновь возобновили традицию праздновать день железнодорожника.
Но дату изменили и определили , что это первое воскресенье августа.
Сейчас каждый из нас сталкивается с работой представителей этой нелегкой профессии. Счастья им и удачи, успехов в работе каждый день, а не только в их профессиональный праздник.

Tomorrow in most countries of the former CIS will be celebrated the day of the railwayman. This day is celebrated on the first Sunday of August every year. This holiday was celebrated for the first time already in 1896 and was timed to the birthday of Tsar Nicholas 1, who first started the construction of the railway. During his reign, one walking railway was built and the second one, connecting two large cities - Moscow and St. Petersburg. And this holiday was celebrated on June 25 from 1896 to 1917. Then 20 years about this holiday have forgotten and then again since 1936, again renewed the tradition to celebrate the day of the railwayman.
But the date changed and determined that this is the first Sunday in August.
Now each of us is faced with the work of representatives of this difficult profession. I wish them happiness and good luck, successes in their work every day, and not only on their professional holiday.