There's probably a law for felony vs. misdemeanor growth.. For example, in Illinois, I can grow 4 plants, get caught, and pay a fine with no serious complications. Obviously, you don't want to get caught regardless. But 5 plants, and it becomes a felony.

I really don't understand why he asks for permission anyway, that is his biggest error. Just do it and shut up because otherwise they'll fuck you.