Por ejemplo:

• I met a men at the bank… the man is a baker

• The book is amazing…

Un individuo le habla seguido a su amigo de un libro en específico que está leyendo (no han hablado de algún otro) más adelante cuando lo ve, le hace el comentario: “El libro es asombroso” Y el amigo entiende que es el mismo libro del que han estado hablando.

• The little girl is noisy

Un grupo de personas reunidas no pueden conversar porque hay una niña gritando y jugando cerca de ellos, todos la ven, y uno de ellos comenta: La niña es ruidosa.

• El hombre es mortal (Todos los hombres son mortales)

• La mujer está siempre más involucrada en la crianza de los hijos (se puede referir a todas las mujeres en general)

• No a la violencia contra la mujer (no a la violencia contra todas las mujeres)

• Los niños son inocentes (Todos los niños son inocentes)

Por ejemplo:

Pronunciación del articulo “the”

Al contrario de los que muchos piensan no se pronuncia con el fonema /d/, la “th” en este caso se pronuncia con el fonema / ð/ el cual no existe en español.

• Se pronuncia /ði/ delante de palabras que comiencen por el sonido de una vocal.
• Se pronuncia (/ðə/) delante de palabras que comiencen por el sonido de una consonante.

Es importante recordar que hablamos de sonidos y no de letras, por ejemplo:

Se hace necesario conocer la pronunciación de “ð” y “ə” para pronunciar correctamente.

Afortunadamente puedes encontrar mucha información gratuita en Internet que te servirán de mucha ayuda. Estos vídeos aunque estén en inglés, te puede ayudar bastante si te fijas en la posición de la lengua y repites los palabras que se muestran al final de cada vídeo.

El artículo indefinido “a / an” ( "un" o "una" en español).se usa para referirse a una persona o cosa en particular cuando el oyente o lector no sabe cuál se está describiendo.

• I am going to buy a new dress
• I have a new friend

Recordemos que el sustantivo en inglés no posee género, por lo que la elección de usar entre “a” y “an” depende del primer sonido de la palabra, si es un sonido vocálico se utiliza “an” y si es un sonido de consonante se utiliza “a”. Por ejemplo: