Burzu bych doporučil coingi.com - založili ji češi, je česky a fungují tam převody za koruny. Na převod CZK je potřeba tam nahrát občanku nebo nějaký papír, pokud bys převáděl jen krypto, není potřeba nic. Má BTC, LTC a pár dalších.
Mobilní peněženka v ČJ je Coinomi, taky tam je přepočet na koruny, a LTC tam je.
Software peněženka - v PC, na windows? To je těžké, ideální je hardwarová peněženka, od 1500 ji seženeš (Trezor, Ledger). Ty zdarma jen ke stažení mohou být nějak hacknutelné, to ale neznamená, že tě někdo automaticky hackne, nechci strašit, jen chci říct, že ty hardwarové peněženky jsou o stupeň bezpečnější, ale za to bezpečí už je potřeba si připlatit. Ale třeba JAXX fuguje i jako rozšíření Google Chrome, taky mají mobilní appku.
Bez nutnosti stahovat celý blockchain je třeba Electrum-LTC desktop wallet, pokud chceš ale jen LTC. Ale tuším, že ne.
Moná ale pro tebe bude nejlepší Exodus, ale myslím není v ČJ.