Thank you very much for this guide and your work, Fred.
Just wanted to comment that at least for me it would have been useful to say that you need to stop the old chaincoind before updating and maybe a comment that you need to put in your own (private) GENKEY. (It was not clear enough)
Cheers