•语境,闲聊禅家话语与网络言词steemCreated with Sketch.

in #cn6 years ago (edited)

接着梦友@yellowbird关于“寄几”的话题再闲聊一段。

禅家[chán jiā],是指修持禅定者,有时侯也延伸意地泛指佛家。

其实,在黄河流域的生态圈里,佛家不仅仅是寺院里剃光头、释迦摩尼泥塑像前盘坐的那些人。古往今来,很多文人墨客都是以自喻为禅家人为乐为荣的。诸如此类有苏东坡、张大千等,古期还有很多道士也是。


唐代•道士 陆龟蒙 :“灵香散尽禅家接,谁共殷源《小品》同。 ”看看,《小品》早已有之,也不是今人陈佩斯和朱时茂两位艺人发明的,是他们读古人诗接词而灵感的吧?!

宋代•陈善:“吾儒书中颇有赘讹处,便是禅家公案,但今人未尝窥究耳。”

清代•胡玉昆:“寻僧欲问禅家事,夜半闻钟同在溪。”

朱自清以《“好”与“妙”》总结道:“这显然加上了禅家顿悟说的影响。”


苏东坡在黄州生活的时候,有一天,诗兴来了,作了一首赞佛的诗:

         稽首天中天,毫光照大千,
         八风吹不动,端坐紫金台。

这是一首意境很高的诗,读懂这首诗说明你对佛法有相当的造诣。苏东坡写好了这首诗,自己反复吟诵,觉得非常满意!这时,他想起了好朋友佛印禅师来,他猜想禅师如果看到这首诗,一定会大大的赞赏一番,甚至会拍案叫绝。于是,他立刻把这首诗抄在诗笺上,用信封封好,叫佣人过江给禅师送去。
佛印禅师在长江南岸的庐山归宗寺。黄州在长江北岸,到对岸的归宗寺,必须渡江。

 佛印禅师读到苏东坡的诗时,并不如苏东坡所预料的赞赏一番,或拍案叫绝,反而感到这很需要给他一个当头棒喝;于是,他在那首诗的下端,批上“放屁”两个字,又交给佣人带回黄州。
   在黄州的苏东坡,自从佣人去后,便沾沾自喜地在等待着,他满以为佛印禅师看到那首诗时,一定会大大地赞美,所以他一心一意的等着佳讯传来,好容易等到佣人回来,他迫不及待地问:“师父看了怎么说?”佣人说:“他没说什么?”只在你的诗笺上写一些字,叫我拿回给你看,我不懂他写了什么。”佣人说着,便把那封信交给苏东坡。苏东坡打开信封,抽出诗笺,看到那首诗下端,批着“放屁”两个大字时,不禁无明火升起三千丈,勃然大怒起来!连喊“岂有此理!”他又一次再仔细地推敲自己的诗,怎么找也找不出那首诗的毛病。他自言自语地责怪佛印禅师道:“我这首好诗,你不懂得欣赏也罢,竟把它当作‘放屁’,你真是太糊涂了!”于是,他决定亲自去跟佛印禅师评理,马上雇船过江,要上庐山归宗寺。
 苏东坡的船向南行进,他坐在船上,江上清风徐徐地吹来,可是他这时的心好像热锅上的蚂蚁,再也没有上次游赤壁时吟出:“清风徐来,水波不兴”的那种心情来。
     苏东坡赶上庐山归宗寺,气呼呼地要找佛印禅师算账,哪知禅师早已吩咐客堂知客师说:“今天不见客。”苏东坡听了,更是火上加油,再也忍受不住了!他不管三七二十一,三步做两步地一直奔到佛印禅师方丈室来。他看方丈室的门虚掩着,正要举手敲门进去时,忽然发现门扉上贴着一张字条,端正地写着:
   
   八风吹不动,
   一屁过江来。

 苏东坡看到这两句话,立刻就警觉了,心里暗暗叫道:“我错了。”

 各位!苏东坡错在哪里呢?佛印禅师那句话,明明是警告他说:“你说能够不为称讥毁誉的各种境界所动,为什么竟被那区区“放屁”二字,搞到无明火起,过江来和我评理呢?”这时苏东坡,深深地感到惭愧。

说明一下,上面这一段苏东坡“放屁”的故事是偶拿网篓在海上捞的文字,少做了修改。


好了,再回头说“鸡鸡🐔”,就是那个“寄几”,🔨敲打键盘时“鸡鸡”这两个字蹦出来了,还有积极、唧唧、叽叽、吉吉、叽叽等等一大堆。

粤语的口语话中,“自己”与“寄几”是不区分的,所以,粤语版“寄几(拼音 gei3 gei2)”就是“鸡鸡”,篆音再篆意之后,改朝换代了也就是“自己”。😄

关于“寄几”的更多解释,点击相关链接去看梦友@yellowbird博文⇲"寄几”啥意思?skr又是啥意思?


Steem,司递梦!
Steemian,司梦人!梦友。
Newsteemian,新司梦人!新梦友。

https://s3.us-east-2.amazonaws.com/partiko.io/img/sdream-ezxmluse-1533602990015.png

Posted using Partiko iOS

Sort:  

Uncomplicated article. I learned a lot of interesting and cognitive. I'm screwed up with you, I'll be glad to reciprocal subscription))

屙?你需要去读廿年中文识字课本再来聊。

快和我来玩探晚懒月吧,几需提羊三番钟,你就会爱上节款游戏

Posted using Partiko Android

你的佛法功夫了得啦!禅家话语应用自如。

Coin Marketplace

STEEM 0.26
TRX 0.11
JST 0.033
BTC 64107.21
ETH 3073.84
USDT 1.00
SBD 3.88