El torbellino verde - A whirlwind
Llega el lobo con su guitarra, pretende dar una serenata, el frailejón pone brillo en su mirada y eleva sus ramas para sentir la cantada.
izquierdo es Fa,
adelante es Sol
y si gira, bailando está el frailejón.
The wolf comes with his guitar, pretends to serenade, the Frailejón shines in his eyes and raises his branches to feel the sung.
Right side is do, left is fa,
forward is sun and if he turns, dancing is the Frailejón.
Gira con fuerza suficiente, para hacer un torbellino verde, este pasa frente al árbol y deja en su lugar un macaco con auto.
El lobo guarda su guitarra, se pone una capa de león que llevaba guardada, es tiempo de marcharse, con ella desaparece de forma admirable.
It turns with enough force, to make a green whirlwind, this whirlwind passes in front of the tree and leaves in its place a monkey that carries an orange car. The wolf keeps his guitar, puts on a cloak of lion, it's time to march and disappears, continues on his way.
El macaco extiende sus brazos, se acerca al frailejón que ya no está bailando, le entrega un trozo de papel y se marcha antes de que sean las seis, porque en la oscuridad no maneja bien.
The macaque extends his arms, approaches the frailejón who is no longer dancing, gives him a piece of paper and leaves before six, because in the darkness he does not handle himself well.
Frailejón curioso, abre el papel furioso, todos se han marchado, ni un árbol cerca le han dejado. Aquella nota impredecible, tiene un regalo indecible y tras un buen rato, se ve un frailejón navegando.
Frailejón curious, open the piece of paper, all have gone, not even a tree has been left nearby. That unpredictable note, has an indescribable gift and after a while, you see a boat with a Frailejón.
Era un barco de papel, lo que le dio el Macaco aquel, los animales están cansados de caminar, por eso en auto van. Mientras tanto los del reino vegetal, navegan en barcos que hechos de papel están, nadie sabe si van a jugar, y si planean al espacio llegar.
It was a paper boat, what the Macaque gave him, the animals are tired of walking, that's why they drive. Meanwhile, those of the vegetable kingdom, sail in boats that are made of paper, nobody knows if they are going to play, and if they plan to reach space.
Copyright © 2019 Margarita Palomino
Todos los derechos reservados- All rights reserved
Diseño @marpa es un regalo de @iaberius
Diseño Talentclub de @txatxyQuiero contarles que @talentclub hará un sorteo de 10 Steems el 14 de febrero.
¿Qué debes hacer?
Ingresar a nuestro canal de discord: https://discord.gg/JDvjpye y buscar #inscripción-gratuita y seguir los requisitos.
https://marpa.timeets.com/el-torbellino-verde
Un muy bonito cuento, y me reí mucho porque me pasa como a él:
Jaja esa soy Yo.
Un abrazo para ti @marpa
Lindo día.
Posted using Partiko Android
ja ja ja, Luisa, es que a las seis ya esta oscuro algunas veces, es mejor estar en casa temprano para evitar altercados.
Un abrazo enorme señorita, espero te encuentres muy bien.
You´re so creative, I always love your short movies :)
Thank you very much, I'm honored with your comment.