It's more like application would be using 0x protocol (apis) to exchange ERC20 tokens. So ideally you can even build your exchange using 0x protocol that can trade Ethereum-based tokens between known counterparties.
Yes, good projects like Augur, Aragon, Melon, Status are using 0x platform. There are several good projects but it's now really crazy to invest in almost each of them.