Decentralisation 分权 (去中心化)

In ancient time, a king had the centralised power over his subjects. His power was absolute and his decision could be biased and according to his own perspective and preference. When the democratic system is in place, every eligible citizen hold certain power. And it appears that people today prefer a decentralised system over the centralised system.

The decentralisation shows that the people today can’t trust their future into one person’s hand, but rather to be in their own hands.

With blockchain getting popular, the people prefer to decide about their own assets and try to avoid the possible manipulation by a person or one single entity.

The world is changing in terms of business dealings and way of life. Perhaps, it is more critical is the way of relating to one another. With the emerging relationship, do we have greater trust or lesser trust for one another?

在古代，国王对他的臣民拥有集权。 他的权力是绝对的，并且根据自己的观点和偏好作决定，几乎是不可避免的如果他的决定具有偏见。世界多个国家实行民主制度后，每个符合条件的公民都拥有一定的权力。 而今天的人似乎更喜欢”去中心化”多于”中心化”的系统。

权力下放显示了今天的人不愿意把自己的未来信任地由一个人决定，而是要更多的掌握在自己手中。

随着区块链越来越流行，人们更迈向要由自己决定个人的资产，并试图避免由某一个人或某个单位的操纵。

世界在商业交易和生活方式方面正面臨改变；或许更明显的是在相互联系的方式方面。随着新兴关系的出现，我们人与人是否更加彼此信任亦或互不信任呢？