Hanami , 花見 - Die Kirschblüten betrachten

in #deutsch5 years ago (edited)



In dem Film „Der letzte Samurai“, aus dem Jahr 2004,
betreten zwei Männer einen Garten, in dem wunderschön
blühende Kirschbäume wachsen.

Katsumoto, der einflussreiche Samurai, und
Nathan Algren, ein anfangs gefangener Militärberater,
schauen sich die Kirschblüten an.

Katsumoto sagt den gewichtigen Satz:

„Die vollkommene Blüte ist selten.
Man kann sein ganzes Leben
nach ihr suchen und
es wäre kein verschwendetes Leben.“



Kirschbluete_02.jpg


Dieser Ausspruch ist bezeichnend dafür,
welchem Wert die Kirschblüte beigemessen wird.

Ein intensives Beschäftigen mit der Einzigartigkeit
dieser Blüte ist keine verschwendete Zeit.
Die Kirschblüte kann uns auf eine besondere
Art faszinieren.

Die Kirschblüte heißt im Japanischen „Sakura“ ,

.



Kirschbluete_08.jpg

In Japan wird der Stand der Kirschblüte auf das
Genaueste verfolgt.
In den Nachrichten wird exakt über den Stand
der Kirschblüten berichtet.
Je nachdem, wie weit sich die Blüten geöffnet haben,
werden umfangreiche Vorbereitungen zur
Feier dieses Ereignisses getroffen.

Die Begeisterung über die Kirschblüte kann man
vielleicht in abgemildeter Form hierzulande mit
dem Verfolgen der Fußballergebnissen vergleichen.

Die Euphorie über die Blüten in Japan übersteigt
jedoch wesentlich den Freudentaumel über das
hiesige Ballspiel.



Japan_Karte_Meeresnamen_Regionalnamen_Bluetenzeit_07.jpg

Je nach Breitengrad in Japan, blühen die
Kirschblüten zu unterschiedlichen Zeiten.

Es gibt genaue Wetterkarten,
welche die Entwicklung der Blüten
veranschaulichen.

Der Beginn der Kirschblüte wird in Okinava eingeleitet.
Je nach Wetterstand entfaltet sich die Blüte dann
über die verschiedenen Regionen,
bis ins nördliche Hokaido.



Kirschbluete_09.jpg

Nähme man sich die Zeit,
so könnte man die einzelnen Landesteile
entsprechend des Blütenstandes
ausgiebig bestaunen.

Trifft der Wettermoderator eine falsche Prognose
oder hat er sich in einer Blühphase für eine
bestimmte Region getäuscht,
wird von ihm eine demutsvolle Entschuldigung
erwartet.
Diese wird auch willfährig von den
Moderatoren getan.



Ich hoffe ich habe in der obigen Kirschblütenkarte keinen
Fehler gemacht.


Ich bin leider kein Bioklimatologe.

Falls ihr dennoch in Japan sitzt und die Kirschblüte
geht ein paar Tage später auf,
verneige ich mich ganz tief
und bitte um Entschuldigung.



Kirschbluete_04.jpg

Die japanische Kirsche ist nur eine von vielen
Kirschenarten.
Es gibt etwa mehrere Hundert verschiedene Arten
von Kirschbäumen.

Die japanische Kirsche trägt keine Früchte.
Ihr Dasein kann man vielleicht nur für den
kurzen Augenblick der Blütenzeit, festmachen.

In ihrer schönsten Vollendung,
fallen dann die Blütenblätter zu Boden.



Kirschbluete_06.jpg

In der Tradition Japans begrüßt man den
Frühling mit dem Betrachten der Kirschblüten.

Hanami, was „Blüten betrachten“ heißt,
setzt sich aus zwei Wörtern zusammen.
Hana , stellt die Blüte dar und
miru , bedeutet sehen.

Das Besondere an der Kirschblüte ist ihre kurze
Blühdauer.
Sie blüht etwa nur ein paar Wochen und
fällt dann mit ihrer ganzen Blüte zu Boden.



Kirschbluete_07.jpg

Deshalb ist der Symbolgehalt der Kirschblüte
sehr hoch.

Mit ihr wird die
Vergänglichkeit des Schönen,
das Kurzfristige Erleben von Situationen,
die Euphorie des Augenblicks,
Einzigartigkeit einer schönen Begegnung, …
ausgedrückt.

Im Grunde genommen ist jedes Wort einer
Beschreibung nicht annähernd angemessen,
was die Kirschblüte darstellt.



Kirschbluete_10.jpg

Die Kirschblütenzeit ist ein optimaler Anlass,
in einer Gemeinschaft dieses Ereignis zu feiern.
In Japan treffen sich die Leute zum Picknick
unter den Kirschbäumen.

Damit am Nachmittag und am Abend die
begehrten Plätze unter den Bäumen frei sind,
werden diese schon früh reserviert.
Mitgebrachte Decken oder Kunststoffplanen
schmücken die Parkanlagen bereits am
Vormittag.



Kirschbluete_03.jpg

Oft werden für die Arbeitskollegen einer
Abteilung ganze Bäume reserviert.
Ein junger Mitarbeiter wird dann abgestellt,
um die gewünschten Bereiche unter dem
Baum freizuhalten.

Bei allem Sinn für das Schöne der Kirschblüten,
können das Essen und die
Getränke eventuell einen höheren Stellenwert
einnehmen.
Dann heißt es eher:
Das Praktische, in Form von Essen, geht vor.



Kirschbluete_05.jpg

Wenn ihr die Gelegenheit habt,
besucht doch eine der schönen
japanischen Gärten in eurer Umgebung.

In Interlaken, Wien, Hamburg, Frankfurt, Bonn,
Kaiserslautern, Augsburg, Erfurt, Leverkusen,
Monaco, Hasselt, Maulévrier, …
und in vielen anderen Städten könnt ihr
die Gärten bestaunen.



Kirschbluete_01.jpg


Ein wundervolles, beeindruckendes Hanami wünsche ich euch.


Sort:  
„Die vollkommene Blüte ist selten. Man kann sein ganzes Leben nach ihr suchen und es wäre kein verschwendetes Leben.“

Ein sehr schönes Zitat und ein wundervoller Beitrag, der mich anregt, wieder einmal einen Japanischen Garten zu besuchen. Danke!

Danke für deinen netten Kommentar.
In Wien gibt es wirklich schöne Gärten wie z.B. den
Setagayapark in Döblin,
Tora-San-Park in Floridsdorf,
Japanischer Garten im Schlosspark Schönbrunn,
Asiagarten an der Berufsschule für Gartenbau, in Kagran,
Takasakigarten im Kurpark, in Oberlaa.
Ein schönes Wochenende wünsche ich dir.
Viele Grüße.

Vielen Dank für deine Gartentipps!
Die letzten drei Gärten habe ich bereits besucht, der Setagayapark in Döbling soll laut Hörensagen sehr schön sein. Der Tora-San-Pak in Floridsdorf ist mir noch kein Begriff, aber bestimmt auch einen Besuch wert.
Ich wünsche dir noch einen schönen Wochenausklang und schicke dir viele Grüße aus Wien, das du offenbar sehr gut kennst. :-)

Du hast ein kleines Upvote von einem Kurator des GSB erhalten. Zusätzlich erhältst du bis zu 30 weitere Votes Vom Mitgliedern die uns in einen Trail folgen.
Schließe dich uns an und klicke auf diesen Link. Wir helfen und unterstützen neue Mitglieder und Chatten in einem freundschaftlichen Miteinander

Aktueller Kurator ist @knochenhd

Neu - jeden Donnerstag findet bei uns ab 19 Uhr die Quasselstunde statt wo du nicht nur mit uns reden kannst - es werden auch tolle Preise verlost


Hallo @knochenhd , @steem-bootcamp ,
danke für eure Unterstützung.
Das German Steem Bootcamp ist ein sehr gutes Projekt.
Viele Grüße.

Sehr gerne und vielen dank !!
Danke für deinen Artikel :)

Lieben Gruß
knochenhd

Hallo @chruuselbeeri, danke für den tollen, informativen Bericht über die Kirschblüte. Ich bewundere sie auch sehr. Hab noch eine schöne Woche. Alexa

Hallo @alexa57 , danke für deinen netten Kommentar.
An den Blüten kann man sich wirklich sattsehen.
Eine schöne Woche wünsche ich dir auch.
Viele Grüße.

Vielen Dank für deine Erklärung und die sehr schöne Bilder!

Danke für deine nette Rückmeldung.
Ich wünsche dir alles Gute für die Woche.
Viele Grüße.

Wow, danke für den Artikel und die Infos. Da kam ja nein Foto von heute Morgen gerade richtig ;-)
Die Kirschblüte ist einfach das schönste, was im Frühling als erstes überall ins Auge sticht. Einfach wundervolle Bäume.
Schönen Tag Dir...

Posted using Partiko Android

Danke für deinen schönen Kommentar.
Mir gefallen die Kirschbäume auch sehr gut.
Leider blühen sie nur eine kurze Zeit.
Aber für die Dauer ihres Blühens kann man sich
richtig über sie freuen.
Ich wünsche dir auch noch einen schönen Tag.
Viele Grüße.

Congratulations @chruuselbeeri! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4000 upvotes. Your next target is to reach 5000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Hey, Du wurdest von @altobot gevotet!

Hallo ich bin Mikrobi,

dein Beitrag hat mir sehr gut gefallen und du bekommst von mir Upvote.

Ich bin ein Testbot, wenn ich alles richtig gemacht habe, findest du deinen Beitrag in meinem Report wieder.

LG

Mikrobi

This post has received a 3.13 % upvote from @drotto thanks to: @chruuselbeeri.

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64400.33
ETH 3140.71
USDT 1.00
SBD 3.93