Die Sprache ist ein Gefängnis

in #deutsch5 years ago

Habe schon öfter erwähnt, dass ich dies so empfinde.

Hier ein Video, welches es super auf den Punkt bringt. ;)
Jedoch auf Englisch bezogen

Sort:  

Gerade die im Sketch gezeigten Begrifflichkeiten zeigen es sehr schön, dass Orwell am Ende eben mit seiner Analyse zu Neusprech recht behalten hat. Alles muss am Ende irgendwie positiver klingen. Statt schlecht, sagt man lieber "ungut". Begrifflichkeiten die als Schlagworte dienen müssen solange verwässert werden bis es schwer wird sie zu nutzen. Aus "Krieg" wird "bewaffmete Friedensmission". Am Ende bleibt ein Babel übrig mit dem niemand mehr in der Lage ist sich so zu artikulieren, wie es ihm beliebt oder eben etwas anderes sagt als er will. In der Politik hier von einer "Alternative" zu reden, ist inzwischen ja auch nicht mehr möglich...

Abschließend für mich habe ich noch nicht geklärt, ob dies in jüngster Zeit schlimmer wird oder eben vielleicht insgesamt ein ganz normaler Wandel von Sprache ist und auch früher schon gegeben hat. Vielleicht würde jemand von 1000 Jahren ja auch bereits die Augen verdrehen und sagen, dass wir eine verwaschene Sprache sprechen würden.

Gerade was das Gendern oder die politische Korrektheit bei "körperlich eingeschränkten Menschen" angeht, hat seine Pointe sehr gesessen. Wichtig ist eben nicht, wie man das Kind am Ende nennt, sondern eben wie die Lage ist. Solange man sich aber nur über die Begriffe streitet und sich das an den Kopf wirft, wird man bei den Sachthemen als Gesellschaft nie vorwärts kommen. Vermutlich ist das wirklich die Absicht dahinter.

^^

Posted using Partiko Android

ja, gruselig wie man unsere Realität über Wörter diktiert. Dennoch kann man als Author auch indirekt über die Phantasie mehr ausdrücken als das Wort sagen kann. Bzw. durch die Abwesenheit von Bedeutung dem Leser einräumen selber Bedeutung zu interpretieren.

wie war das in der Philosophie des seins. Eine Sache kann sein/existieren als anwesend, abwesen und als Hinweis. Ist die Schwäche der Sprache (im Falle von Büchern) nicht irgendwo auch eine Bereicherung?

Dafür braucht das Gespräch aber auch direkt viel mehr Zeit und Tiefe. Außerdem muss sich der Gesprächspartner auch darauf einlassen können.

Und gerade bei Menschen in meinem Alter (Jugendliche) in Deutschland ist dies nicht sehr einfach.. Habe nicht selten Gespräche, welche in eine Diskussion, darüber was ich mit einem Wort gemeint habe bzw verstanden wurde, umschwenken.. ^^

Posted using Partiko Android

Congratulations @luegenbaron! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 15000 upvotes. Your next target is to reach 20000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.13
JST 0.032
BTC 60463.70
ETH 2889.42
USDT 1.00
SBD 3.59