PowerLine oder wie auch immer die Technik von den einzelnen Herstellern genannt wird ist sehr gängig. Vor allem in Altbauten in denen mal keine neuen Schlitze für LAN-Kabel schlagen will kann das eine sinnvolle Alternative sein.
Ob die Stromleitungen / Kreise das hergeben muss man im Einzelfall testen. Technisch gesehen wird um jedes Kabel das in der Wand liegt und durch das Strom fließt ein Magnetfeld erzeugt. Egal ob mit PowerLine oder ohne. Diese Magnetfelder sind allerdings so schwach, dass sie gar nicht durch den Putz kommen. Richtige "Strahlen" werden hier nicht erzeugt, da gar kein "WLAN" aufgebaut wird. Zumindest nicht durch die Stromkabel. Natürlich kann man dann an dem PowerLine-Ausgang einen W-LAN Verstärker anschließen, der erzeugt dann wieder Strahlung.