Magische Pflanzen Sauerampfer ! Magical plants sorrel !

in #deutsch5 years ago

Hallo liebe Steemians ,

so kann es gehen :-(( Irgendwie falsch oder garnicht
abgesichert und die ganze Vorarbeit ist futsch :-)) Der
Sauerampfer ist Aufgrund seiner lanzenförmigen Blätter
einem kriegerischen Gott wie Thor geweiht , obwohl ich
die Vermutung habe , dass Freya auch ihre Finger mit dabei
hatte :-)) . Bis zum Jahre 772 , als Karl der (damals noch
nicht ganz große) die Irminsul (ein Heiligtum der Sachsen)
Aufgrund von Holzmangel in seinem Schloß zerhacken ließ ,
hieß die Pflanze nur "Ampfer" und galt als Beschützer der
Irminsul . Aber als er das hörte da wurde er "sauer" ,
daher der Name :-)) ccO Pixabay

Hello dear Steemians ,

so it can go: - ((Somehow wrong or not at all
secured and the whole preparation is gone :-)) The
Sorrel is due to its lanceiform leaves
dedicated to a martial god like Thor, though I am
the assumption that Freya has her fingers with it
would have :-)) . Until the year 772, when Charles the
(then still not very big) the Irminsul (a sanctuary of the
Saxons) Hacked in his castle due to lack of wood,
the plant was called only "dock" and was considered as
the protector of Irminsul. But when he heard that, he
became "angry," hence the name :-)) ccO Pixabay

Auf einem Relief in den "Externsteinen" ist die umgeknickte
Irminsul heute noch zu sehen . Im Jahr 782 war den Sachsen
das zuviel und sie verhauten die Franken in der "Süntelschlacht" .
Nun wiederum wurde "Karl" sauer wie der Ampfer :-)) und
machte Arbeitsurlaub an der Weser , wo Werra sich und Fulda
küssen :-)) Dort ließ er sich die Anführer der Sachsen vorführen
und die verpetzten Wiedukind . da sagte er zu seiner Frau
Hildegard (nicht die Nonne) : "Heute bleibt die Küche kalt ,
wir killen ein paar Sachsen im Wald" . Und mähte (angeblich)
4500 Sachsen an einem Tag nieder . Da er sich so den Sonntag
vertrieb und das Ganze bei Verden passierte , spricht man vom
"Verdener Blutsonntag" .

On a relief in the "Externsteinen" is the umgebknickte
To see Irminsul today. In the year 782 was the Saxons
that too much and they spanked the Franks in the
"Süntelschlacht". Now again, "Karl" was sour as the
dock :-)) and made work leave on the Weser, where Werra
itself and Fulda kissing :-)) There he had the leaders of the
Saxons present and the injured Wiedukind. He said to his wife
Hildegard (not the nun): "Today the kitchen stays cold,
we are killing a few Saxons in the forest. "And mowing
(supposedly) 4500 Saxons settled in one day. Since he is so
Sunday distribution and the whole thing happened at Verden,
one speaks of the "Verdener Bloodsunday".

Seit dieser Zeit gilt der Sauerampfer nicht mehr als Wächter
und Beschützer der Irminsul , da ihn das viele Blut
abschreckte :-(( Mit der Christianisierung gingen dann
auch die Götter zurück und traten in Vergessenheit .
Also wurde der Sauerampfer im laufe der Zeit eine
weitverbreitete Survivalpflanze :-)) Das sich auch meine
Lieblingsnonne mal irren kann beweist ihre Schrift
(Causae et curae) in der sie der Pflanze jedwege Heil -
und Ernährungswirkung abspricht :-)) (Das hatse
nun davon)

Since that time, the sorrel is no longer considered a guard
and protector of the Irminsul, since that's a lot of blood
detested: - ((With Christianization then went
also the gods back and entered into oblivion.
So the sorrel became one over time
widespread survival plant :-)) That too mine
Your favorite font can be mistaken
(Causae et curae) in which they can cure the plant
and denies nutritional effect :-)) (That what it is
now)

Dabei strotzt sie nur von Vitamin A und C . Ein Tee aus
den Samen soll bei der Entwurmung von Kindern
helfen . Im Volksglauben heißt es , wenn eine Frau den
Samen des Sauerampfers aufgereiht auf einen roten
Wollefaden an´s linken Handgelenk gebunden schneller
schwanger wird :-)) Ebenso soll ein Aufguß helfen , der um
ein neu eröffnetes Wirtshaus versprengt wird um zahlende
Gäste an zu locken :-))

At the same time, it is only full of vitamins A and C. A tea out
The seed is said to be used in the deworming of children
help. In the popular belief it is said, if a woman the
Seed of sorrel strung on a red
Wool thread tied to the left wrist faster
becomes pregnant :-)) Likewise, an infusion should help
who um a newly opened tavern is sprinkled with paying
To lure guests :-))

Früher wurden die Blätter bei unreiner Haut oder Pickel
auf die betroffenen Stellen gelegt . Für einen Tee von
Sauerampfer überbrüht man eine kleine Handvoll Blätter
auf eine Tasse mit kochendem Wasser , läßt alles ca.
5 Minuten ziehen , seiht es ab und fertig :-))

Previously, the leaves were used on bad skin or pimples
placed on the affected areas. For a tea of
Sorrel you brew a small handful of leaves
on a cup of boiling water, everything leaves
Pull it for 5 minutes, it's off and done :-))

So , jetzt mache ich 3 Kreuze weil ich den Beitrag endlich
fertig gestellt habe . Obwohl die Story die ganze Zeit in
meinem Kopf herumgespukt ist :-))

So, now I'm doing 3 crosses because I finally got the post
finished. Although the story is in there all the time
my head is haunted :-))

Viel Spass beim lesen und Vitamine sammeln :-)) unsuwe

Sort:  
Du hast ein kleines Upvote von unserem Curation – Support – Reblog Account erhalten. Dieser wurde per Hand erteilt und nicht von einem Bot. Unser vote zieht ein Curation Trail von ca. 50 follower hinter sich her!

Wir, die Mitglieder des German Steem Bootcamps möchten die Deutsche Community stärken.

Du findest uns im Discord unter https://discord.gg/vTsTSrZ

!bootcamp1.jpg

Hi @cultus-forex , besten Dank fürs upvote :-))

Bei "brew a small handful of leaves" denke ich natürlich sofort an !BEER

Hi @thomasthewolf , warum nicht :-)) wenn man in Norwegen "Farmhaus - Ale" mit Wacholder braut ? warum nicht auch mit "a small handful of leaves" Wer weiß vielleicht schmeckt es sogar :-)) Besten Dank unsuwe

Ich kann mir beides nicht gut vorstellen ;-)

Posted using Partiko Android

Ein sehr schöner Artikel. Der gute Ampfer darf auch in meinem Garten nicht fehlen und wurde letzt Woche wieder angepflanzt.

LG
Der Bierbaron

Posted using Partiko Android

Hi @derbierbaron , der Sauerampfer ist eine der besten Survivalpflanzen in unseren Breitengraden . Leider soll man Aufgrund ihres hohen Oxalgehaltes nicht zu viel davon essen :-)) L G unsuwe

Gerade noch rechtzeitig zum Voten entdeckt.

Ein toller Artikel! Amüsant die Infos rübergebracht... die arme Hildegard.. hätte sie das gewusst... naja... Lieben Gruß Kadna

Posted using Partiko Android

Hi @kadna , vielen Dank für deinen netten Kommentar , Gott sei Dank war das (nur) die dritte Frau des damalige "Noch" Königs und nicht Hildegard von Bingen :-)) sonst hätte sie in meiner "Wertschätzungsskala" ein paar Punkte verloren :-)) Obwohl die Sachsen damals als "Kinderfresser" galten . (Feindpropaganda halt :-)) Joke : Sagt der eine Sachse zum Anderen : "Eegendlich Schade dass mir geen Dialekt ham :-)) L G unsuwe

Hihi, kannte ich noch gar nicht. Ich habe einen Kleingarten übernommen, ( von einer russischen Familie) mit einer Sauerampfer- Gartenpflanze. Der wächst jedes Jahr an seinem Platz und hat größere weichere Blätter...

Posted using Partiko Android

Guten Morgen @unsuwe, danke für den tollen Bericht über den Sauerampfer. Hab ein schönes Pfingstwochenende. Alexa

Hallo @alexa57 , ich wünsche auch frohe Pfingsten :-)) Kann sein dass das mit der Namensgebung (sauer) doch nicht so stattgefunden hat :-)) Sagenwirmalso : "Entweder es war so , oder meine Phantasie ist mit mir durchgegangen" Ich war nicht dabei :-)) Aber so merkt man sich den Namen schneller :-)) L G unsuwe

Lach :) Alexa

Congratulations @unsuwe! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 800 replies. Your next target is to reach 900 replies.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64222.08
ETH 3135.29
USDT 1.00
SBD 3.99