荔枝湾 新西关 龙船鼓 GuangZhou Lychee Bay Dragon boat
端午节就快来到，去年今日在广州荔枝湾那里看到一个特别的龙舟下水仪式，介绍给在广州的旅人，如果有机会去参与，要去看看。
Dragon Boat Festival is around the corner, @auleo still remember last year this time took part in a special event at Lychee Bay, GuangZhou, thus would like to introduce it to fellow Steemians who happened to travel to GuangZhou around this time.
农历五月初一，在荔枝涌那里的梁氏宗祠，会有他们的龙舟下水祭拜仪式。我们非常非常幸运的、因为住在西关，而且充满好奇早上就到处乱窜给我们碰上这一年一度的仪式。
Lunar fifth month, in front of Leung Family Clan Temple at Lychee Bay, there is a special dragon boat ceremony. We were very very lucky to have stayed in Lychee Bay area and full of curiosity to walk around and bump into this annual event during our stay in GuangZhou.
也许初一大家还没放假，观看祭拜仪式的人潮着实不多。不过对我们来说，少人还是比较好，较容易拍照-随意走来走去拍也不怕位置被人霸占了。
Maybe it wasn’t holiday on the first day of lunar month, as not many crowd watching the ceremony. But we prefer less crowd as we could take photos of better angle by walking around, without worrying our original spot being taken by some others.
虽然赛龙舟在我们马来西亚新加坡也不是没看过，还有龙舟比赛呢，只是在粤文化圈中心看龙舟还是别有一番特别滋味在心头。
Even though we do have dragon boat in Malaysia Singapore, and sometime there is dragon boat competition. But to personally see it in the Cantonese Cultural Center is of significant meaning to us.
Dragon Boat Festival in Lychee Bay GuangZhou
My video is at DLive
Auleo 其他广州作品：
广州美食-泮溪酒家-点心美食 Canton Dimsum
广州有轨电车 Guang Zhou Tram
广州珠江水上巴士 GuangZhou Water Taxi
Proud to be member of #teammalaysia #cn-malaysia
!steemitworldmap 23.1214852 lat 113.2378321 long GuangZhou Lychee Bay 荔枝湾 新西关D3SCR
好像电视节目看过！精彩精彩！
lychee bay 👍🏼😬
😁 我看网上的翻译呢，名字还不错啊
哈哈哈 不错不错。大声说出来吧
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=auleo
Post link: http://steemitworldmap.com?post=141b09d0-68d1-11e8-8c69-9334a80daafd
Want to have your post on the map too?
You've been upvoted by TeamMalaysia community. Do checkout other posts made by other TeamMalaysia authors at http://steemit.com/created/teammalaysia
To support the growth of TeamMalaysia Follow our upvotes by using steemauto.com and follow trail of @myach
Vote TeamMalaysia witness bitrocker2020 using this link vote for witness
Thanks pasukan Malaysia
我只在槟城看过赛龙舟
恭喜你。你已经被 #cn-malaysia 社交团体点赞。欢迎参与我们国内外的所有关于中文的社交活动。欢迎关注 #cn , #cn-31 , #cn-funny， #cn-voice, #cn-reader 与其他 Steem 民交流。
#cn-malaysia , #teammalaysia
谢谢 @cn-malaysia 的赏识啊！
恭喜得奖！我家乡也有龙舟大赛pesta benak的时候
是原住民的赛龙舟？写一写咧，想看看
我没真正看过😂但是很多人会特地去那里看梦娜节