一年的Steem社交平台回顾 One year soaked in Steem blockchain

https://steemit.com/introduceyourself/@davidke20/a-mediocre-husband-seeking-ways-to-increase-hotness

For most part of my life, I like to watch YouTube and reply Facebook, until, the revelotuionary Steemit came to my life, and… … nothing has changed. I am still lazy until I realized Steem is actually a digital asset which I can blog and earn a VALUE.

一直以来，我的生活都是围绕在上脸书，看看油管视频过日子，直到发现了 Steemit 这个新大陆，我竟然…… 无动于衷。最后懒到不行了经过友友开解才知道数字货币这回事，写文章赚的是 价值。

https://steemit.com/reputation/@davidke20/45-days-countdown-one-year-from-my-first-post-e986578655a64

About a month and a half ago, I was checking on my status, that's like ten and a half months gone since my first post, I accumulated some 1000sp. I was not very happy because my target is 100sp a month. looking at the numbers, clearly I'm 50sp short during that time, provided I can't run short on the following month in order to meet 1200sp. So off I went update my blog twice a day.

话说大概一个半月前，我查看钱包发现时间过去了十个半月，可是我才挣了一千。老实说，当时心情有些不爽。我的预期结果是平均一个月最少要挣一百才值回票价。眼看，剩下一个半月就一年了，以当时的“业绩”是欠五十没错，但是也要确保接下去一个月也最少要一百才行吖。所以就开始了每日两更的大追逐！

And wow! Without your support, I can never make it here. I know for a fact that due to Steem price plunged and resulting in more Steem being generated. But seriously, without your upvote, there's nothing for me to get my steems.
哗！没有大家的支持就没有今天。我自己也知道目前币价低靡造成了 steem 收入比较高，但是没有了大家的点赞根本就不可能有今天的文章收益。

Those who managed to read until this point, I'm giving away free zero point one steem to anyone who comment this post before post payout or a maximum cap of ten steem. An upvote and resteem is much appreciated.

你能读到这里的话，恭喜你。只要你在这个文章收益截止前留言，我就会派零点一 steem 给你。我的预算是十个 Steem ，换句话说前一百位都有奖金。如果你能为我点赞和转发，感激不尽。