Fashion history. Christian Dior - one of the most famous fashion designers of the XX century. If Dior were alive, fashion would not be in such a deplorable state in which it is now.
Hello!
He devoted only 10 years to life and it was enough to make him a national hero and a symbol of France. He returned women femininity, and France the title of Fashion Legislator.
Он посвятил моде всего 10 лет жизни и этого хватило, чтобы он стал национальным героем и символом Франции. Он вернул женщинам женственность, а Франции титул Законодательницы моды.
Christian Dior was born on January 21, 1905 in the small Norman town of Granville in northwest France. He was the second child of a successful fertilizer plant owner, chairman of numerous societies of Maris Dior and his wife Madeleine Martin. Among the two brothers and two sisters, Christian was the most pretty and the most fragile child, he grew up a cheerful and curious inventor, and once a year he especially felt important. In the days of the annual carnivals for his two sisters, he made absolutely extraordinary costumes and was happy when they were awarded special prizes.
Кристиан Диор родился 21 января 1905 года в небольшом нормандском городке Гранвиль на северо-западе Франции.Он был вторым ребенком преуспевающего владельца завода удобрений, председателем многочисленных обществ Мариса Диора и его супруги Мадлен Мартен. Среди двух братьев и двух сестер Кристиан был самым миловидным и самым хрупким ребенком, он рос веселым и любознательным выдумщиком, а раз в году особенно чувствовал свою значимость. В дни ежегодных карнавалов для своих двух сестер он мастерил совершенно необыкновенные костюмы и был счастлив, когда они были отмечены особенными призами.
His father made a fortune in the trade of chemical fertilizers, now Marisa Diora is called the flagship of the French chemical industry, and a hundred years ago the smell that was carried around the neighborhood just as stench was impossible. The plant processed coastal algae and imported guana from Latin America. Through the mother of Christian, Madeleine, there was a garden where she spent every free minute and spent not a small portion of her husband's income. Dior spent his whole life remembering the lily of the valley near his parents' house. Subsequently, the lily of the valley became the mascot of Dom Dior.
Его отец сделал состояние на торговле химическими удобрениями, это теперь Мариса Диора называют флагманом французской химической промышленности, а сто лет назад запах, который разносился по окрестностям не иначе как вонью назвать было невозможно. На заводе перерабатывались прибрежные водоросли и импортная гуана из Латинской Америки.Страстью матери Кристиана, Мадлен был сад, где она проводила каждую свою свободную минуту и на который тратила не малую долю дохода мужа. Диор всю жизнь хранил воспоминание о поляне ландышей рядом с родительским домом. Впоследствии ландыш и стал талисманом Дома Диор.
In his childhood, Christian was fond of drawing, music, ballet and even floriculture, but his parents sent him to study at the Higher School of Political Science. Instead of classes in international law, the future couturier spent time in museums, studied composition and painting. Parents grieved by the failure of the final exams, began to look for his bride. They never knew about the son's unconventional orientation.
В детстве Кристиан увлекался рисованием, музыкой, балетом и даже цветоводством, но родители отправили его учиться в Высшую школу политических наук. Вместо занятий по международному праву будущий кутюрье проводил время в музеях, учился композиции и живописи. Родители огорченные провалом выпускных экзаменов, начали подыскивать ему невесту. Они так никогда и не узнали о нетрадиционной ориентации сына.
Christian managed to persuade his father to finance the opening of a private art gallery, which he organized jointly with the artist and actor Jacques Benjane. True, parents put forward one condition - the name should not include the surname Dior.Tak appeared gallery Jacques Benjack. The affairs of the companions were quite successful and the gallery began to pay off a little, because friends brought their paintings to Henri Matisse, Fernand Leger and Picasso.
Кристиану все же удалось уговорить отца финансировать открытие частной картинной галереи, которую он организовал совместно с художником и актером Жаком Бенжаном. Правда родители выдвинули одно условие - в названии не должна фигурировать фамилия Диор.Так появилась галерея Жака Бенжака. Дела компаньонов шли достаточно успешно и галерея стала понемногу окупаться, ведь друзьям свои картины несли Анри Матисс, Фернан Леже и Пикассо.
If you want to see the rainbow - you must survive the rain.
Если вы хотите увидеть радугу - вы должны пережить дождь.
Thank you for Your attention!
Follow me! @inna-yatsuk
Get Universal Basic Income - Free Tokens.
Get your post resteemed to 72,000 followers. Go here https://steemit.com/@a-a-a
To listen to the audio version of this article click on the play image.
Brought to you by @tts. If you find it useful please consider upvoting this reply.
Thank you!
Спасибо за интересный рассказ. Хорошо, что у него не вышло с политикой... ;-)
Да)) Тогда бы в СССР не привезли бы модный показ))