Wood Forget-me-Not

Forget-me-nots say "Do not forget about me".
A flower about which many legends of different nations are composed.

Незабудка промовляє " Не забудь про мене".
Квітка про яку складено багато легенд різних народів.

Here, for example, the legend of Ivan and Marichka.

Ivan and Mariya were the best pair among shepherds and cowgirls of the Carpathians. And about their love and faithfulness, there was even a proverb. One day,Ivan received news that he should go home to his parents. Marichka was upset by the separation from her beloved and the thought crept in her heart that Ivan would forget her. With grief Marichka burst into tears and a few drops from her wonderful blue eyes fell on the grass. And on this place there were small blue flowers. Ivan promised his beloved, he will not forget her. And Masha gave a flower for the memory of the promise.

Ось, наприклад, легенда про Іванка та Марічку і їхнє кохання.

Іванко та Марійка були найкращою парою се­ред пастухів в Карпатах. І про їхнє кохан­ня та вірність складались навіть прислів'я. Ось одного разу, Іванко отримав звістку, що має вирушити до дому своїх батьків. Марічка була засмучена розлукою з коханим, боялась, що Іванко знайде їхну і забуде про неї. Душа була сповнена переживань і тривоги. З горя Марічка розказала про свої переживання коханому і заплакала. Кілька краплин з її чу­десних синіх очей впали на траву. І на цьому місці появились дрібні блакитні квіти. Іванко обіцяв коханій, що не забуде її. А Марічка подарувала на згадку про неї ці квіти.

The legend of couples in love.

About the young man who, at the request of the girl, wanted to tear down a flower that grew on the bank of a steep bank of the river. The flower was difficult to reach and the young man fell into a steep river. The rapid flow of the blast took the young man and he only managed to shout his beloved "Do not forget me"

Легенда про Закохану пару.

Про юнака який на прохання дівчини хотів зірвати квітку, яка росла на березі крутого берега річки. До квітки важко було добратись і юнак впав у круту річку. Стрімка течія забрала юнака і він лише встиг крикнути коханій " Не забудь мене"

Здебільшого в усіх легендах розповідається про те, що хтось когось не забув. І насправді в нашому житті так важливо пам"ятати про свій дім, про батьків, про дані тобою обіцянки і про коханих.

Basically in all the legends it is told that someone has not forgotten someone. And in fact, in our lives, it is so important to remember the "bookmark about your home, about your parents, about your promise and about your loved ones.