You are viewing a single comment's thread from:

RE: Histoire de ma vie jusqu’à ce jour - Épisode 7 - À l'École Émile Zola

in #fr6 years ago

Ahora si pude traducir la historia de hoy, estaba donde mis suegros y no se porque allá no pude leerlo en español, pero aquí en mi casa se pudo traducir perfectamente, con respecto al episodio de hoy veo que la escuela se mantiene intacta, es sorprendente después de tantos años de haber sido creada, como han cuidado esas estructuras antiguas, también veo que desde muy pequeño desarrollo un nivel de educación avanzado y eso es de admirar, es un hombre muy preparado, según el perfil que he visto de usted, lo felicito amigo, sigo leyendo su historia muy interesante. espero el próximo episodio. Saludos!

Sort:  

Gracias por este lindo comentario. ¡Saludos a ti también!

Me alegra que entienda el español, trato de escribir con el traductor, estoy muy interesada en conocer mas de su vida,y sobre su familia, esperare el próximo episodio. ya aquí son las 11 de la noche, voy a dormir, hasta mañana amigo! y gracias.

Quand je réponds en espagnol, j'utilise également le traducteur translate.google.com.

Bonne nuit.

Que bueno que existe google traductor, , Good night. Buenas noches, Bonne nuit.

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 63839.42
ETH 3215.37
USDT 1.00
SBD 3.83