For your mint, try an old bottomless bucket or two, buried into the ground
leaving 1 - 2 inches showing, fill with dirt and mint.
the mint roots cant penetrate the side of the bucket so it keeps them controlled.
pick a section of boundary fence that you have done in the square mesh,
plant the passion fruit at the bottom, let them grow over the fence,