Die Fesseln der Liebe/ the shackles of love (DE/ ENG)
die Fesseln der Liebe
Pssst, mein Herz, schweige liebes Herz, was ist los; was kann es denn nur geben?
Sage mir, was schmerzt dich so sehr?
Eine andere verbundene Seele oder das neue Leben?
Das Gefühl so alt und doch neu-Ich erkenne dich kaum mehr.
Weg und vorbei ist alles, was du je liebtest,
Weg, die Pein; das Leid welches dich betrübte,
Hinfort dein Streben und deine stille Ruh.
Herrje, was war los; wie kamst du nur dazu?
Fesselt dich diese entzückende Jugendblüte,
Diese äußerlich liebliche Gestalt,
Dieser Blick voll Treue, Wärme und Güte;
Doch Blicke hinter den Schleier dieser stillen unendlicher Gewalt.
Ich will mich schnell und rasch dieser Kraft entziehen,
Mich davor retten, dieser Energie entfliehen,
Führe mich zum hier und jetzt - den Augenblick,
Schaue an, mein Weg führt zu dieser Frequenz zurück.
Und an diesem Seelenbund, dem magischen Zauberfädchen,
Das sich durch die Leben hindurch nicht zerreißen läßt,
Hält mich diese liebelose Seele
so wider Willen manchmal fest;
Doch ich entfliehe diesem Zauberkreise
Auf ganz besonders akrobatische Art und Weise.
Diese brachiale Veränderung, ach, wie grandios ist diese groß!
liebe Liebe! Lass mich in Ruhe und los!
Bilder und Text von mir selbst, @akashas
English version
the shackles of love
Pssst, my heart, keep silent dear heart,
what is going on; what Shakes you like this?
Tell me, what hurts you so much?
Another connected soul or the new life?
Feeling so old and at the same time new again
I hardly recognize you anymore.
Way and over is everything you ever loved,
Way, the pain; the suffering that saddened you,
Henceforth your pursuit and your quiet rest.
Jesus, what was wrong;
how did you get that?
Ties up this adorable youth blossom,
This externally lovely figure,
This look full of loyalty, warmth and goodness;
But looks behind the veil of this silent infinite force.
I want to finish and quickly escape this power,
Save me from escaping this energy,
Lead me to the present moment
Look, my way leads back to this frequency.
And on this soulbelt,
the magic wand,
That can not be ripped through life,
Holds me this loveless soul so firmly against it sometimes;
But I am escaping from this magic circle
In a very acrobatic way.
This brute change,
oh how grandiose it is!
dear love! Leave me alone and go!
pictures and text done by myself, @akashas
