You are viewing a single comment's thread from:
RE: Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku - WEEK #19
Saludos, amigos de @bananafish y participantes en el concurso. Dejo a continuación el enlace de mi participación y el ejercicio original en español y la versión e inglés.
https://steemit.com/steempress/@josemalavem/mizunooto-everyimagehasitshaikucontest-week19-ipp5u5bmbj
Rosas pasivas
ofrecen su belleza
Nadie la aprecia
Passive Roses
offer their beauty
No one appreciates her
Buen haiku.
En realidad se produce esa sensación
Las rosas parecen estar abandonadas. Y el gato dormido comunica más soledad.
The roses seem to be abandoned. And the sleeping cat communicates more solitude.