Metro Exodus "I need water and fuel"

We have maps, now we have to get out of here ... But it won't be easy. We need water for both the Aurora and the crew. People are dehydrated and things are getting worse. We also need fuel. The bandits around have it all. The conditions proposed by the so-called Baron were unacceptable. I have to sneak in there and get what I need.