latest info due to earthquake lebak

hallo steemian

yesterday is a day sang Indonesia
because the earthquake happened in Banten area
precisely in the district of lebak

kemarin adalah hari berkabuh indonesia
karena gempa yang terjadi di wilayah banten
tepatnya di kabupaten lebak

due to yesterday's earthquake
buildings and casualties fell
crying for crying
shouts for shouts
occurs throughout the lebak capubaten
they help each other out
to save themselves

akibat gempa kemarin
bangunan dan korban jiwa berjatuhan
tangisan demi tangisan
teriakan demi teriakan
terjadi di seluruh kapubaten lebak
mereka saling tolong menolong
untuk menyelamatkan diri

they do not think of possessions
but they are wondering if I survived?
is my family safe? is this my last life?

mereka tidak memikirkan harta benda
tetapi mereka memikirkan apakah saya selamat?
apakah keluarga saya selamat? apakah ini terakhir saya hidup?

impacts caused by the earthquake
child psychologist and traumatized mother
but what a shame it's going on outside
some people are spreading HOAX news
with the fun laugh, sad and keep spreading the news !!
you do not know
when the news is spread we are increasingly panicked and afraid
all day we did not sleep
still alert fear of aftershocks
end BMKG provide real info

dampak yang terjadi akibat gempa
psikolog anak dan ibu yang trauma
tapi sayang apa yang terjadi di luar
sebagian orang menyebarkan berita HOAX
dengan asiknya tertawa, sedih dan terus menyebarkan berita tersebut!!
kalian tidak mengetahui
saat berita itu tersebar kita semakin panik dan takut
sepanjang hari kita tidak tidur
masih waspada takut ada gempa susulan
akhir BMKG memberikan info yang real

we learn from this incident
let's spread the real news
if not knowing right or not ask the person who was there

kita belajar dari kejadian ini
mari sebarkan berita yang real
jika tidak mengetahui benar or tidak tanyakan kepada orang yang berada di sana

salam steemit @indonesia dan @jabotabek