Tyrannosaurus Rex - 3d art (ITA-ENG)

ITA
L'illustrazione di oggi è stata composta con l'utilizzo di tre software. Ho iniziato con il terribile Tyrannosaurus utilizzando Daz3d. Ho inserito il Tyrannosaurus nella scena, gli ho dato una posa e un'inquadratura dal basso verso l'alto e ho inserito nella sua bocca della carne sanguinolenta, ho renderizzato per circa un'ora.
Con il software Lumion 3d ho creato l'ambientazione, una piccola foresta con alti alberi e un cielo opaco sullo sfondo, ho renderizzato e ho importato le due immagini in Photoshop.
Con Photoshop ho creato la composizione, gli alberi sullo sfondo, il Tyrannosaurus in primo piano, sulla destra ho disegnato dei raggi di sole che penetrano tra gli alberi. Ho dato una leggera sfocatura allo sfondo per creare una piccola profondità di campo. Sul muso e sui denti del Tyrannosaurus ho disegnato delle macchie di sangue.
Ho aumentato molto il microcontrasto sulla pelle del Tyrannosaurus per renderla più realistica, ho abbassato la saturazione dello sfondo e per finire ho aggiunto una leggera vignettatura scura.

Il Tyrannosaurus è stato il più grande predatore della storia della Terra. É vissuto circa 68 milioni di anni fa. Poteva arrivare fino a 4 metri di altezza e 12 metri di lunghezza e pesare fino a 7000 Kg.
Pur avendo una mole notevole poteva raggiungere i 15 km orari.

ENG
Today's illustration was composed with the use of three software. I started with the terrible Tyrannosaurus using Daz3d. I put the Tyrannosaurus in the scene, I gave it a pose and a frame from the bottom up and I inserted into its mouth a bloody meat, I rendered for about an hour.
With the Lumion 3d software I created the setting, a small forest with tall trees and an opaque sky in the background, I rendered and imported the two images in Photoshop.
With Photoshop I made the compositing, the trees in the background, the Tyrannosaurus in the foreground, on the right I have drawn sunrays that penetrate the trees. I gave a slight blur to the background to create a small depth of field. On the muzzle and on the teeth of the Tyrannosaurus I drew blood stains.
I have greatly increased the microcontrast on the skin of the Tyrannosaurus to make it more realistic, I lowered the saturation of the background and to finish I added a slight dark vignetting.

Tyrannosaurus was the greatest predator in the history of the Earth. It lived about 68 million years ago. It could reach up to 4 meters in height and 12 meters in length and weigh up to 7000 Kg.
Despite having a considerable amount could reach 15 km per hour.