You are viewing a single comment's thread from:
RE: [cine] 영화리뷰 142 - 노스탤지아 (Nostalghia, Nostalgia)
노스탤지아 너무 멋진 단어로군요.
외국어를 정확히 번역하려면 그 나라의 문화라든지 그런것까지 알아야 하니 정말 쉬운일이 아니죠..
특히나 시라면 더욱 의미가...
디클릭 사랑~
노스탤지아 너무 멋진 단어로군요.
외국어를 정확히 번역하려면 그 나라의 문화라든지 그런것까지 알아야 하니 정말 쉬운일이 아니죠..
특히나 시라면 더욱 의미가...
디클릭 사랑~
일상 회화도 아니고 생각해보면 정말 쉽지 않은일이죠..
오늘도 감사합니다:]