Poetry is a very difficult subject, mostly the ancient one. If you take any ancient poem in any language, you might not understand the real meaning of it. Even the new ones can be written in a deeper level, were only poetry lovers can understand what it is about. I wasnt a fan of poems and even now I rarely read them. But yes some of them are really nice and take you to an other world where you experience everything, as it is real :)