Qué es un Chanchullero? (del argot coloquial chanchullo) / What is a Chanchullero?

Chanchullero (del argot coloquial chanchullo)

Durante años he mantenido la fiel creencia de que todo lo que en este mundo llega mal, se irá independientemente si se realiza de la buena o mala manera, en el argot venezolano una persona que obtiene dinero, bienes o retribuciones de manera ilegal, no moral y/o incorrecta se le denomina (entre otros peyorativos) Chanchullero; lo cual significa aquella persona o personas que realizan un chanchullo, siendo esta última la ejecución de actividades por parte de una o más personas en secreto para la obtención de beneficios comunes directos o indirectos en perjuicio de otros, pudiendo ser estos una o varias personas naturales y/o jurídicas.

Así pues un Chanchullero no solo se beneficia, sino que perjudica de una manera u otra a cualquiera, esta práctica tristemente se ha ido incrementando en distintos paises latinoparlantes hasta el punto de parecer una estruendosa pero silente, bochornosa pero plausible (por algunos), descarada pero absorta enfermedad que no solo afecta a las grandes esferas de poder, sino que afecta al común, al adulto, adulto contemporáneo y peor aún afecta a los jóvenes quienes tristemente en su desconocimiento se infectan con semejante patología flocula en el ambiente.

Demás está decir que la connotación asemeja mucho a la palabra Chancho, referencia de cochino para algunos paises de habla hispana, esta referencia posiblemente se deba a lo sucio, deplorable, asqueroso o que presenta características de suciedad propia de algunos espacios donde habitan tales animales, permitiendome salvar la integridad propia de estos inteligentes animales que no pueden ser culpados de la falta de aseo de sus áreas de residencia, pero aclarando que esta específica connotación se refiere al área común de habitáculos.

Tristemente debo decir que, a menos que se difundan campañas de orientación a la moral, buenas costumbres y ahorro propio como estrategia para obtener beneficios de forma legal dentro de las estrategias económicas de cada país, se requiere fomentar además emprendimientos para así incentivar a la población a no caer en tales desviaciones.

Siendo así les dejo...

La Frase Del Día

"El dinero mal habido pronto se acaba; quien ahorra, poco a poco se enriquece." Proverbios 13:11

Saludos y Feliz Día a Tod@s

@jmbiord (en todas mis redes)

English (By a translator)

Chanchullero (from the colloquial slang scam)

For years I have maintained the faithful belief that everything that goes wrong in this world will go away independently if it is done in a good or bad way, in Venezuelan slang a person who obtains money, property or retributions illegally, not morally and / or incorrect is called (among other derogatory) Chanchullero; which means the person or persons who carry out a scam, the latter being the execution of activities by one or more persons in secret to obtain direct or indirect common benefits to the detriment of others, which may be one or several natural persons and / or legal.

So a Chanchullero not only benefits, but harms one way or another, this practice has sadly been increasing in different Latin American countries to the point of sounding a thunderous but silent, shameful but plausible (for some), shameless but absorbed disease that not only affects the great spheres of power, but affects the common, adult, contemporary adult and worse still affects young people who sadly in their ignorance are infected with such pathology flocculate in the environment.

Needless to say that the connotation closely resembles the word "pig", reference of pig for some Spanish-speaking countries, this reference is possibly due to the dirty, deplorable, disgusting or filthy features of some spaces where such animals live, allowing me to save the integrity of these intelligent animals that can not be blamed for the lack of cleanliness of their areas of residence, but clarifying that this specific connotation refers to the common area of ​​habitat.

Sadly I must say that, unless you spread campaigns of moral orientation, good habits and self-saving as a strategy to obtain benefits legally within the economic strategies of each country, it is also necessary to promote ventures in order to encourage the population to not fall into such deviations.

That being the case, I leave you ...

The Phrase of the Day

"Bad money is soon over, whoever saves, little by little gets rich." Proverbs 13:11

Greetings and Happy Day to All of you

@jmbiord (in all my networks)