RIDE MY BIKE, 3 beers later... (engl/fr)

For someone behind a camera is not easy to get to the other side,
the first self-portrait of a photographer is also full of meaning,
Hippolyte Bayard , pioneer of photography is represented in suicide
is the first staged photography .

While integrating egocentric codes of contemporary society , as selfie phenomenon Gopro , I nevertheless took the opposite view technology
with the aim of building an image to fit into my day my way.

Far from the decisive moment of Henri Cartier- Bresson, the brevity of the photographic work , my image is nothing spontaneous or frozen.

A self-portrait , part time but also in space, in my city, dive into my daily life, in my sleepless nights looking for extraordinary images.

A word of abyss through the tiny hole in the pinhole.

More infos about my pinhole cameras:
https://steemit.com/photomag/@jclomo/photomag-competition-tutorial-monday-my-pinholes

Ride my bike

Pour quelqu’un de caché derrière un appareil photographique il n’est pas évident de passer de l’autre côté, le premier autoportrait d’un photographe est d’ailleurs lourd de sens, Hippolyte Bayard, pionnier de la photographie se représente en suicidé, c’est la 1ere photographie mise en scène.

Tout en intégrant les codes égocentriques de la société actuelle, comme le phénomène selfie et Gopro, J’ai néanmoins pris le contrepied technologique, le but étant de construire une image pour s’inscrire dans mon époque à ma façon.

Loin de l’instant décisif d’Henri Cartier-Bresson, de la brièveté de l’action photographique, mon image n’a rien de spontané, ni de figé.

Un autoportrait qui s’inscrit dans le temps mais aussi dans l’espace, dans ma ville, une plongée dans mon quotidien, dans mes nuits d’insomnies à la recherche d’images extraordinaires.

Une mise en abime par le trou minuscule du sténopé.

Plus d'infos sur mes sténopés :
https://steemit.com/fr/@jclomo/presentation-de-mes-stenopes-camera-obscura
https://busy.org/@jclomo/presentation-de-mes-stenopes-camera-obscura