i loved this pic the first time i saw it and still do. There are aspects of both versions that I like but I think overall I love the coloured most. The colour highlights the youthful glow of the young lady more than the gray tones of the black and white.
A reminder for others, here's the full colour version: