الانتقال من العمل لحسابهم الخاص إلى العمل الدائم / Transition de l'emploi indépendant au travail permanent

كما يقولون ، العشب دائماً أكثر خضرة. على مدار الخمس سنوات الماضية ، قمت بالانتقال من 9 إلى 5 إيه إلى المستقل وأعود مرة أخرى. على السطح ، يمكن أن يبدو أني قد تقلبت بين الاثنين ، غير راض على ما يبدو عن حياتي العملية. ومع ذلك ، لا يمكن أن يكون هذا أبعد عن الحقيقة: الحقيقة هي أني محظوظة لأنني حظيت بفرص فريدة سمحت لي بالتأرجح بين هذين العالمين. ونعم ، كل فرصة تقدم مجموعة من الفوائد التي يمكن أن تكون مجزية للغاية ، ولكن يمكن أن تكون مليئة بالصعوبات التي يمكن ، في بعض الأحيان ، تركك تتساءل لماذا اخترت أن تتجه إلى هذا الطريق. شخصيا ، الانتقال إلى العمل لحسابهم الخاصكان العالم ، من الناحية الفلسفية ، قرارًا صعبًا للغاية ، ولكنه قرار استطعت أن أستقر فيه بسهولة. وعلى العكس ، فإن العودة إلى عالم 9 إلى 5 بعد عدة سنوات من العمل الحر استغرق الكثير من الطاقة وإعادة الاستيعاب. إذا كنت مستقلاً قد يتلاعب بفكرة إيجاد أزعج أكثر دائمة ، فإليك بعض الأشياء التي قد تضعها في اعتبارك قبل القيام بالغطس.

تعتاد على ارتداء السراويل

غالباً ما يعني العمل بصفته مستقلاً العمل في عزلة في حالات مختلفة من خلع ملابسه. ونعم ، يمكن أن يكون مجيدا للغاية (على الرغم من ، ربما أقل من أولئك الذين يعيشون معنا). لذا ، إذا اتخذت قرارًا بإعادة إدخال القوى العاملة العادية ، فيجب أن تنتهي هذه الممارسة (خاصة إذا كنت تنوي الاحتفاظ بوظيفتك الجديدة). يمكن أن يشهد زميله وزميله المستقيل ، أندرو ماهون ، على هذه الحقيقة على أنها صعبة: "بدأت [وظيفة جديدة] في 5 يناير / كانون الثاني وكانت متجمدة. الاستيقاظ في الصباح وارتداء البنطلون وقميص اللباس كان تغييرا كبيرا. لقد غيرت فعليًا الروتين الذي كنت أستمتع به حقاً. ”يمكن أن يكون الانتقال البدني إلى العمل عملية استنزاف كبيرة ويؤثر على نوعية حياتك المدركة. كشخص عانى مع رحلة طويلة ،

وقتك ليس خاص بك بعد الآن

"ليس الأمر أنني كنت أعمل لساعات أقل (كمستقلة) لكنني كنت قادرا على العمل عندما أردت ذلك" ، يقول ماهون. إذا كان هناك تعويذة تدعم أسلوب الحياة المستقل ، سيكون هذا بالتأكيد مرشحًا. قد يؤدي الانزلاق مرة أخرى إلى القوى العاملة اليومية في الحاجة إلى تبني عادات يومية جديدة وربما أكثر تقييدًا. من واقع خبرتي ، لم تكن أيام العمل الحر الخاصة بي مهيكلة بشكل كبير وعادة ما كانت تنطوي على قدر كبير من المرونة. للاستمتاع ، استمتع ماهون بشراء البقالة في منتصف فترة ما بعد الظهر أو الذهاب إلى صالة ألعاب رياضية فارغة في الساعة 10 صباحًا. الحصول على وظيفة بدوام كامل يجبرك على إعادة تنظيم جدولك الشخصي ليتناسب مع حياتك العملية. وهذا يمكن أن يكون من الصعب التوفيق بالنسبة للبعض.

ضغوط مختلفة

على السطح ، يمكن أن تبدو الحياة المستقلة محفوفة بالمخاطر المالية ومليئة بضغوط الصورة الكبيرة (مثل الاضطرار إلى العثور على عمل باستمرار ، وبالتالي المال). ومع ذلك ، وكما يشير ماهون ، فإن العمل في مكتب مليء بالضغوط المختلفة التي لا يمكن تجاهلها: "عندما تبدأ بالعمل في مكتب ما ، يتم تذكيرك بالتوترات التي نسيتها كل شيء. إن الأسباب التي دفعتك إلى التأكيد أو عدم التأكيد على أنك تعتمد في كثير من الأحيان على التفاعل مع أشخاص آخرين. "بالنسبة لشخص قضى أكثر من خمسة عشر عامًا في العمل كموظف مستقل ، فإن وجوده محاطًا بأشخاص آخرين واستدعائه للاجتماعات يمكن أن يكون أمرًا مؤلمًا.

أولويات قصيرة المدى

إن المترجمين المستقلين هم من بين أعظم المماطلين الذين واجهتهم في مسيرتي المهنية ، وهو شيء يتفق عليه ماهون تماما: "في المنزل ، لم يكن ذلك في المواعيد النهائية المحددة من العملاء ، سأجد كل أنواع الطرق للتأجيل. وفي أحد المكاتب ، لا توجد طريقة تحدث ". وككاتبة مستقلة ، كان لدى ماهون في كثير من الأحيان نواتج أكبر مع مواعيد نهائية أطول يمكن نسجها في يوم عمل أو أسبوع نموذجي. ومع ذلك ، في بيئة مكتبية ، هناك قدر أكبر من المساءلة على المدى القصير. ويتابع قائلاً: "في بيئة مكتبية لديك مشرف قريب جداً وأنت مسؤول أمام مشرفك" ، مما يعني أنه غالباً ما يكون هناك الكثير من التسليمات القصيرة الأجل في المكتب أكثر من العمل من المنزل. "عند العمل في مكتب ما ، هناك درجة أعلى من المسؤولية والمساءلة لإنجاز العمل في الوقت المحدد."

مكافأة

نعم ، يمكن أن يؤدي الحصول على وظيفة بدوام كامل إلى تحسين قدرتك على التنبؤ المالي إلى حد كبير ، ولكن قد لا يكون الدواء الشافي الذي قد تتوقعه. في حين أن الحصول على راتب منتظم يمكن أن يكون شيئًا مريحًا جدًا ، إلا أن المزايا الإضافية المتمثلة في الحصول على وظيفة (مثل الفوائد الصحية أو الأمان الوظيفي) يمكن أن تضيع في بعض الأحيان على المدى الطويل المستقل. وكما يعترف ماهون ، فقد مضى سنوات بدون تأمين صحي إضافي ، لذا فهو على استعداد للذهاب دون ذلك مرة أخرى إذا لم تكن وظيفته بدوام كامل ترضيه. وبالمثل ، لديه سجل طويل من القدرة على كسب المال كموظف مستقل ، لذا فإن أمن البطانية من 9 إلى 5 ليس مهمًا بالنسبة له.

في نهاية اليوم ، إذا كان لديك الخيار في الاختيار بين واحد والآخر ، يجب أن تعتبر نفسك محظوظة تمامًا ، ولكن أيضًا فهم حقيقة أن العشب قد يكون أو لا يكون دائمًا أكثر خضرة.

الموضوع باللغة الفرنسية

Comme on dit, l'herbe est toujours plus verte. Au cours des cinq dernières années, je suis passé de 9 à 5h à indépendant et je suis revenu. En surface, je pouvais sembler avoir fluctué entre les deux, apparemment insatisfait de ma vie pratique. Cependant, cela ne peut être plus loin de la vérité: la vérité est que j'ai la chance d'avoir eu des opportunités uniques qui m'ont permis de basculer entre ces deux mondes. Et oui, chaque opportunité offre une série d'avantages qui peuvent être très enrichissants, mais peuvent être remplis de difficultés qui peuvent, parfois, vous amener à vous demander pourquoi vous avez choisi de vous diriger vers cet itinéraire. Personnellement, aller vers le travail indépendant Le monde, philosophiquement, était une décision très difficile, mais c'était une décision que je pouvais facilement prendre. Inversement, revenir au monde de 9 à 5 après plusieurs années de travail libre a pris beaucoup d'énergie et de ré-assimilation. Si vous êtes indépendant, vous pouvez manipuler l'idée de trouver un concert plus permanent. Voici quelques choses que vous pourriez envisager avant de plonger.

Habituez-vous à porter des pantalons

Travailler comme indépendant signifie souvent travailler dans l'isolement dans différentes situations de déshabillage. Et oui, cela peut être très glorieux (mais peut-être moins que ceux qui vivent avec nous). Par conséquent, si vous décidez de réintégrer l'effectif normal, cette pratique devrait prendre fin (surtout si vous avez l'intention de conserver votre nouvel emploi). «J'ai commencé un nouvel emploi le 5 janvier. Il gelait, se réveillait le matin, portait un pantalon et une chemise était un grand changement», a déclaré Andrew Mahon, un collègue et collègue à la retraite. "La transition physique au travail peut être une grande perte et affecter la qualité de votre vie perçue." Comme quelqu'un qui a souffert un long voyage,

Votre temps n'est plus le vôtre

«Ce n'était pas que je travaillais moins d'heures (en tant qu'indépendant), mais j'étais capable de travailler quand je le voulais», explique Mahon. S'il y a un mantra qui soutient un mode de vie indépendant, ce sera certainement un candidat. Retomber dans la vie quotidienne peut conduire à la nécessité d'adopter de nouvelles habitudes quotidiennes, peut-être plus restrictives. D'après mon expérience, mes journées de travail à la pige n'étaient pas très structurées et impliquaient généralement beaucoup de flexibilité. Pour en profiter, profitez de l'épicerie de Mahon en milieu d'après-midi ou rendez-vous dans un gymnase vide à 10 heures. Avoir un emploi à temps plein vous oblige à réorganiser votre horaire personnel en fonction de votre carrière. Cela peut être difficile à concilier pour certains.

Différentes pressions

En surface, la vie indépendante peut être lourde de risques financiers et pleine de grandes pressions (devoir trouver du travail constamment et donc de l'argent). Cependant, comme le fait remarquer Mahon, travailler dans un bureau est rempli de diverses pressions qui ne peuvent être ignorées: «Lorsque vous commencez à travailler dans un bureau, vous vous souvenez des tensions que vous avez oubliées. «Pour une personne qui a travaillé pendant plus de 15 ans en tant qu'employée indépendante, être entouré d'autres personnes et l'inviter à des réunions peut être douloureux.

Priorités à court terme

"A la maison, ce n'était pas dans les délais fixés par les clients, je trouverais toutes sortes de façons de retarder." Dans un bureau, il n'y a aucun moyen de " . En tant qu'écrivain indépendant, Mahon avait souvent des résultats plus importants avec des délais plus longs qui pouvaient être intégrés dans une journée ou une semaine de travail typique. Cependant, dans un environnement de bureau, il y a une plus grande responsabilité à court terme. «Dans un environnement de bureau, vous avez un superviseur très proche et vous êtes responsable devant votre superviseur», ce qui signifie qu'il y a souvent plus de livraisons à court terme au bureau que de télétravail. «Lorsque vous travaillez dans un bureau, il y a un degré plus élevé de responsabilité et de responsabilité pour faire le travail à temps.

Récompense

Oui, obtenir un emploi à temps plein peut améliorer considérablement votre prévisibilité financière, mais ce n'est peut-être pas la panacée à laquelle vous pourriez vous attendre. Bien que l'obtention d'un salaire régulier puisse être une chose très confortable, les avantages supplémentaires liés à l'obtention d'un emploi (comme les avantages pour la santé ou la sécurité d'emploi) peuvent parfois être perdus à long terme. Comme l'admet Mahon, des années se sont écoulées sans assurance santé supplémentaire, alors il est prêt à s'en passer encore si son emploi à temps plein ne le satisfait pas. De même, il a une longue expérience de gagner de l'argent en tant qu'employé indépendant, donc la sécurité de la couverture de 9 à 5 n'est pas important pour lui.

À la fin de la journée, si vous avez le choix entre l'un et l'autre, vous devriez vous considérer comme complètement chanceux, mais aussi comprendre que l'herbe peut être ou ne pas toujours être plus verte.