I watched an interview with Tim Peake this morning, and he talked of seeing something similar when he was on board the ISS.
Apparently it was a leak and just water droplets, but light reflecting on it made it look like those bright objects that you can see in the video link you posted.