PREVIO - FINALES DE CONFERENCIA DEL OESTE - NBA

Mis queridos #STEEMADOS Aquí el POST de la Previa de la Final de Conferencia del OESTE del Mejor Baloncesto del Planeta, la NBA

My dear ones #STEEMADOS Here the POST of the Preview of the Final Conference WEST of the Best Basketball of the Planet, the NBA

Previo a la Lectura de este post recomiendo darle una chequeada a mi anterior post sobre la ruta de ambos contrincantes, para tener el contexto claro de como llegan estos equipos.

Prior to reading this post I recommend giving a check to my previous post about the route of both opponents, to have a clear context of how these teams arrive.

El enfrentamiento ROCKETS vs WARRIOS plantea la lucha de las dos ofensivas mas prominentes de los ultimos tiempos de hecho, si nos basamos solo en la estadística, este es el mejor enfrentamiento ofensivo en la historia de la NBA. Desde que las pérdidas de balón colectivas se comenzaron a registrar como estadística oficial en 1973-74, nunca se ha producido una serie de playoffs entre dos escuadras que hayan promediado, ambas, por lo menos 112 puntos por cada 100 posesiones. De hecho si los ROCKETS hubieran acertado uno de los 3.732 tiros que intentaron esta temporada, hubieran quedado por arriba de los WARRIOS, esto no habla de lo parejo de estas ofensivas cuyos estilos de juego aunque muy parecidos, manejan esquemas diferentes que iremos analizando. De hecho es muy probable ver partidos de muchas posesiones.

The clash ROCKETS vs WARRIOS raises the fight of the two most prominent offenses of recent times in fact, if we rely only on statistics, this is the best offensive confrontation in the history of the NBA. Since collective turnovers began to be recorded as official statistics in 1973-74, there has never been a playoff series between two teams that have averaged at least 112 points per 100 possessions. In fact if the ROCKETS had hit one of the 3,732 shots they tried this season, they would have been above the WARRIOS, this does not speak of the similarity of these offenses whose styles of play, although very similar, they handle different schemes that we will analyze. In fact it is very likely to see parties of many possessions.

Definitivamente una de las mejores contrataciones de principio de temporada fue la de CHRIS PAUL con los ROCKETS DE HOUSTON pero hasta el mismo reconoce que el salto de calidad que ha hecho el equipo se debe a otro jugador CLINT CAPELA, el Suizo de origen Angola-Congoles Padre y Madre respectivamente, primero analicemos en lo estadístico

Definitely one of the best hiring at the beginning of the season was CHRIS PAUL with the ROCKETS DE HOUSTON but even he recognizes that the quality jump that the team has made is due to another player CLINT CAPELA, the Swiss of Angola-Congoles origin, Father and Mother respectively, first let's analyze in the statistical.

A subido al menos dos dígitos en la gran mayoría de sus estadísticas, colocando sus estadística de Tiro por encima del 50%, y entrando en el TOP 5 de Tapones esta temporada, lo cual lo vuelve un excelente ejecutor y un CENTER que impone respeto en el pintura (FRONT COURT)

He has raised at least two digits in the vast majority of his statistics, placing his shooting statistics above 50%, and entering the TOP 5 of Tapones this season, which makes him an excellent performer and a CENTER that commands respect in painting (FRONT COURT)

En lo defensivo es el eje fundamental de la defensa de HOUSTON, ademas de un ejecutor por excelencia en la ofensiva, siendo el destinatario ideal de la mayoría de las asistencia de JAMES HARDEN, por ello su dominio de la pintura sera vital para las pretensiones de los ROCKETS, en esta Final de Conferencia.

In the defensive is the fundamental axis of the defense of HOUSTON, in addition to an executor par excellence in the offensive, being the ideal recipient of the majority of the assistance of JAMES HARDEN, therefore his mastery of the painting will be vital for the pretensions of the ROCKETS, in this Conference Final.

Que podemos decir de el, MEJOR JUGADOR DEFENSIVO_ Los últimos dos años, bujia defensiva de los WARRIOS y el eje central del esquema de Juego de los GOLDEN STATE WARRIOS, si señores es ese eslabón perdido que permite que el esquema de juego tan Ofensivo y Defensivo a la vez funcione, por que?, pues estamos hablando de una Jugador 2.05 mts. y mas de 120 Kg, que es capaz de marcan a Centro de 2.15 mts. y a pilotos de 1.75 mts, de una posesión de balón a la otra, que ademas es el Líder de Asistencia del equipo mas asistidor de la LIGA lo últimos 3 años (ademas de Líder en Rebotes y Bloques en el 2018), osea es el armador del equipo en Ofensiva y el Defensor clave en la Pintura en Defensiva por ello es la pieza fundamental del Juego de GOLDEN STATE WARRIOS.

What can we say about him, the BEST DEFENSIVE PLAYER? The last two years, defensive spark plug of the WARRIOS and the central axis of the GOLDEN STATE WARRIOS game scheme, if gentlemen is that missing link that allows the game scheme so Ofensive and Defensive at the same time work, why ?, because we are talking about a Player 2.05 meters. and more than 120 Kg, which is capable of marking the Center of 2.15 meters. and pilots of 1.75 meters, from possession of the ball to the other, who is also the Leader of Assistance of the team more assistants of the LIGUE the last 3 years (besides Leader in Rebounds and Blocks in 2018), bone is the owner of the team in Ofensiva and the key Defender in the Painting in Defensiva for that reason it is the fundamental piece of the Game of GOLDEN STATE WARRIOS.

Que se espera de el, que se capaz de control a CLINT CAPELA, en la defensa y lo fuerce a salir a el Área Perimetral en el ataque, generando emparejamiento desfavorables (mismatch) en Ofensiva que los WARRIOS explotarían al máximo en cada posesión. Sobre todo puertas traseras (Back Doors) y Cortes al aro, principalmente de KLAY THOMPSON y SHAUN LIVINGSTON.

What is expected of him, who is able to control CLINT CAPELA, in the defense and force him to exit to the Perimeter Area in the attack, generating unfavorable pairing (mismatch) in Ofensiva that the WARRIOS they would explode to the maximum in each possession. Above all back doors (Back Doors) and cuts to the ring, mainly of KLAY THOMPSON and SHAUN LIVINGSTON.

Adicional de ayudar en defensa a KLAY THOMPSON, ANDRE IGUODALA y SHAUN LIVINGSTON, para marcar a JAMES HARDEN el cual tiende a complicar sus rivales en el apartado de faltas, por su triple amenaza letal a la Ofensiva.

Additional help in defense to KLAY THOMPSON, ANDRE IGUODALA and SHAUN LIVINGSTON, to mark JAMES HARDEN which tends to complicate his rivals in the section of fouls, by its triple lethal threat to Ofensiva.

Aunque en la temporada 2017-2018, no se ha visto tan efectiva como en los últimos 3 años, en el Juego 4 contra PELICANS, demostró por que sigue siendo tan temible la combinación de jugadores tan talentosos, como STEPH CURRY, KLAY THOMPSON, ANDRE IGUODALA, KEVIN DURANT y DRAYMOND GREEN, haciendo de GOLDEN STATE WARRIOS un equipo imparable en ambos costado de la cancha, por ello no la descartamos en esta seria tan pareja, aunque no creo que STEVE KERR, haga abuso de ella.

Although in the 2017-2018 season, it has not been as effective as in the last 3 years, in Game 4 against PELICANS, it showed why the combination of such talented players is still so fearsome, as STEPH CURRY, KLAY THOMPSON, ANDRE IGUODALA, KEVIN DURANT and DRAYMOND GREEN, making GOLDEN STATE WARRIOS an unstoppable team on both sides of the court, for that reason we do not discard it in this one so even, although I do not believe that STEVE KERR, makes abuse of it.

Pocos comentaristas, analistas y inclusive equipo toman en serio la capacidad Ofensiva de este Jugador el cual CALIENTE te puede meter hasta 27 puntos en un Cuarto, el Solo!!!, ademas de ser el jugador que mas defenderá a JAMES HARDEN en esta serie, por ello su presencia en cancha sera vital para lo WARRIOS durante toda la serie!!!.

Few commentators, analysts and even team take seriously the ability Ofensiva of this Player which HOT can get you up to 27 points in a Fourth, the Solo !!!, besides being the player who will most defend JAMES HARDEN in this series, for that reason his presence in court will be vital for the WARRIOS during the whole series !!!.

Para esta serie sera fundamental la capacidad de los WARRIOS y en especial de DRAYMOND GREEN de controlar a CLINT CAPELA, en ambos costados de la cancha, ademas de la necesidad de que KLAY THOMPSON controle a JAMES HARDEN, sin comprometerse en faltas.

For this series will be fundamental the ability of the WARRIOS and especially of DRAYMOND GREEN to control CLINT CAPELA, on both sides of the court, besides the need for KLAY THOMPSON control JAMES HARDEN, without committing to fouls.

Junto a estos factores, la defensa definirá el ganador y desde nuestro punto de vista los GOLDEN STATE WARRIOS tiene una ventaja mínima siempre y cuando STEPH CURRY, no se lesione y pueda exhibir esa eficiencia en Triples a las que nos tiene acostumbrado (Ya envió un Selfie con 18 Tiros Triples convertidos en 1 min).

Along with these factors, the defense will define the winner and from our point of view GOLDEN STATE WARRIOS has a minimum advantage as long as STEPH CURRY, is not injured and can exhibit that efficiency in Triples at that has us accustomed (He sent a Selfie with 18 Triple Shots converted in 1 min).