It's Donations For Fire Victims Collected by the NSC Community

---

---

Collected Donations For Fire Victims in Simpang Kramat to this day Tuesday, 31 January 2018 about 58 SBD and 13 Steem,

The plan of the donation will be donated to the fire victims in Simpang Kramat District, North Aceh.

---

---

In the disaster that occurred on Saturday, January 27, 2018, has been burning 58 units Rumah House Shop (ruko) which berkontruksi wood, as well as a number of other materials and no casualties.

Donations that have been collected until 23:17 WIB have reached 50,094 SBD, all donations are collected through @nscnews account and later if the donation has been collected all, it will be converted into rupiah currency.
NSC Daily Chief @safwaninisam said the social event is not a new thing, had previously been done because this community is focused to help others.

"Since last night we have coordinated with fellow steemians and have agreed to raise funds in the form of SBD donations, which we will soon hand over to the victims of the fire," said @safwaninisam.

@safwaninisam added, all the needs of fire victims NSC team will coordinate with the sub-district, later the results of donations can be really used by the community.

NSC also invites other communities in Aceh to jointly help the victims of the fire that occurred in Simpang Kramat, North Aceh, so that it can slightly lighten the burden of our brothers.

INDONESIA

---

---

Donasi Yang Terkumpul Untuk Korban Kebakaran di Simpang Kramat sampai hari ini Selasa, 31 Januari 2018 sekitar 58 SBD dan 13 Steem,

Rencananya hasil dari donasi yang terkumpul itu akan disumbangkan bagi korban kebakaran yang terjadi di Kecamatan Simpang Kramat, Aceh Utara.

Dalam musibah yang terjadi pada Sabtu, 27 Janauari 2018 lalu, telah telah membakar 58 unit Rumah Toko (Ruko) yang berkontruksi kayu, serta sejumlah material lainnya dan tidak ada korban jiwa.

Donasi yang telah terkumpulkan hingga pukul 23:17 Wib telah mencapai 50.094 SBD, semua donasi tersebut dikumpulkan melalui akun @nscnews dan nantinya apabila donasi itu telah terkumpul semua, maka akan dikonversikan ke mata uang rupiah.
Ketua Harian NSC @safwaninisam mengatakan, kegiatan sosial tersebut merupakan bukan sebagai hal yang baru, sebelumnya juga telah dilakukan karena komunitas ini memang fokus untuk membantu sesama.

“Sejak tadi malam kami telah berkoordinasi dengan sesama steemians dan telah menyepakati untuk menggalang dana berupa sumbangan SBD, yang nantinya akan segera kita serahkan kepada korban kebakaran,” tutur @safwaninisam.

@safwaninisam menambahkan, segala kebutuhan korban kebakaran tim NSC akan berkoordinasi dengan pihak kecamatan, nanti hasil dari donasi tersebut bisa benar-benar dipergunakan oleh masyarakat.

NSC juga mengajak komunitas lainnya di Aceh untuk bersama-sama membantu korban kebakaran yang terjadi di Simpang Kramat, Aceh Utara, sehingga bisa sedikit meringankan beban saudara-saudara kita.