old closure - watercolor /// vecchia chiusura - acquarello

Old closure

_{2  0  1  8
watercolor on paper - private collection - Rome - Italy}

Old closure.

We close doors, we create barriers, in ourselves we structure moral and custom dams.
Are we old?
Concepts for which we let ourselves be involved, by politicians, by the ruling classes in power, by the multinationals.
The white and the black, the colors of the skin, the cultural, political and social differences annihilated by the barriers and the proclamations that our rulers spread all the holy days.

Via the illegal immigrants, we hunt migrants, let's block them, bring them back home, return to their countries.

The dichotomy between man and woman is prey to easy attacks, which result in the failure to recognize the rights of the female sex.
It all becomes a reason to create friction and hatred in peoples.
The architectural barriers of our mentality, produce only hardships and tragedies, we can live under the banner of peace and democracy, values ​​that are now only a memory, indeed a Mantra.

Within our closures we find the darkness of reason, while outside the barrier appears, we defend it with all our strength, we are proud of it.
We are proud to flaunt the distrust and insults towards cultural and social diversity, the other destabilizes because it raises strong and profound questions.
The darkness of reason is inside the dam we created, inside the light does not enter.

With a perverse strategy the politicians are guiding us towards the second Middle Ages!

Yet outside of us, from the barriers we have created, there is a universe of new social, environmental, political, religious, sex, artistic expressions.
Outside the darkness of closures there is still a human nature, ready to welcome, accept, share and help others, but we are the others.

One day we may no longer be accepted and then we will need others.

Inclusion is the new engine of change and if we look upwards we can still see the blue of the sky.

We abandon the old barriers of the mind, they no longer have a reason to exist, we are in the third millennium.

An inclusive hug.
Armando

Vecchia chiusura.

Chiudiamo porte, creiamo barriere, in noi stessi strutturiamo dighe morali e di costume.
Siamo vecchi?
Concetti per i quali ci lasciamo coinvolgere, dai politici, dalle classi dirigenti al potere, dalle multinazionali.
Il bianco e il nero, i colori della pelle, le differenze culturali, politiche e sociali annientate dalle barriere e dei proclami che i nostri governanti propinano tutti i santi giorni.

Via i clandestini, cacciamo i migranti, blocchiamoli, riportiamoli a casa, tornino ai loro Paesi.

La dicotomia uomo-donna è preda di facili aggressioni, che sfociano nel mancato riconoscimento dei diritti del sesso femminile.
Diventa tutto un motivo per creare attriti e odio nei popoli.
Le barriere architettoniche della nostra mentalità, producono solo disagi e tragedie, potremo vivere all'insegna della pace e della democrazia, valori che ormai sono solo un ricordo, anzi un Mantra.

All'interno delle nostre chiusure troviamo il buio della ragione, mentre all'esterno si presenta la barriera, la difendiamo con tutte le nostre forze, ne siamo fieri.
Siamo orgogliosi di ostentare la diffidenza e gli insulti verso le diversità culturali e sociali, il diverso destabilizza perchè pone domande, forti e profonde.
Il buio della ragione, è dentro la diga che abbiamo creato, al suo interno la luce non entra.

Con una perversa strategia i politici ci stanno guidando verso il secondo medio evo!

Eppure fuori da noi, dalle barriere che abbiamo creato, esiste un universo di nuove istanze sociali, ambientali, politiche, religiose, di sesso, di espressioni artistiche.
Fuori dal buio delle chiusure c'è ancora una natura umana, pronta ad accogliere, accettare, condividere e aiutare gli altri, ma gli altri siamo noi.

Un giorno potremo non essere più accettati e allora noi avremo bisogno degli altri.

L'inclusione è il nuovo motore del cambiamento e se guardiamo verso l'alto possiamo ancora vedere l'azzurro del cielo.

Abbandoniamo le vecchie barriere della mente, non hanno più motivo per esistere, siamo nel terzo millennio.

Un abbraccio inclusivo.
Armando

https://www.ntopaz.com/ go for a ride, for art lovers.

• my web site
• my channel
  

• Art teacher
• Curator of cultural activities
• Artistic director and President of the Cultural Association "I Colori della Vita"
  https://www.icoloridellavita.life/