Steemit openmic week 113/ Ya no estás aquí Guillermo Carrasco/ version by @orlandogonzalez.

Hola a todos !
Esta semana les traigo una canción que siempre me ha gustado, interpretada por Guillermo Carrasco, grabada en el año 81, si no me falla la memoria. Recientemente versionada por Voz veis.

De Guillermo Carrasco puedo decir que, formó parte del cuarteto Syma y del grupo Tinajas antes de hacer su carrera como solista. Durante mucho tiempo fue la voz preferida de los productores en la grabación de jingles publicitarios para radio y Televisión.

Espero, con mi versión , hacerle honor a tan buen tema.

Agradezco a @luzcypher y @pfunk, a los jueces @soundlegion, @krystle, @verbal-d, @passion-ground, y @meno e igualmente a aquellos que intervienen apoyando nuestro trabajo: @ausbitbank, @isaria, @aggroed, @andybets, @curie, @cervantes. Valoro profundamente el apoyo constante de @esthersanchez con su voz y a mi hijo @christopherb quien se encargó del sonido y video.

Letra

No sé como navegar esa distancia
que separa tu belleza de mis días
no se como yo podría
no pensarte siempre
es tan dulce tu recuerdo
que no siento
el dolor de la distancia
por momentos
son tan solos breves tiempos
que me llevan lejos

CORO
ya no estas aqui
no te siento
ya no vienes junto a mi
ya no estas aqui
ni un momento
me has dejado estar sin ti....
y yo no se
que decir
que decir

la mas bella melodía
la mas dulce
vino a mi desde tu cálida sonrisa
convirtiéndose en recuerdos
se quedo en la brisa
desde entonces no he podido
ni un segundo
apartarte de mi mente
y es injusto
que te vayas
que te lleves
lo único que tengo. . .

CORO

ya no estas aqui
no te siento
ya no vienes junto a mi
ya no estas aquí
ni un momento
me has dejado estar sin ti
y. . . yo no se
que decir
que decir
ya no estas aquí. . .

---

Hi all !
This week I bring you a song that I've always liked, played by Guillermo Carrasco, recorded in the year 81, if my memory does not fail me. Recently versioned by Voz veis.

Guillermo Carrasco can say that he was part of the quartet Syma and Tinajas group before making his career as a soloist. For a long time it was the preferred voice of producers in the recording of advertising jingles for radio and television.

I hope, with my version, to honor such a good theme.

I thank @luzcypher and @pfunk, the judges @soundlegion, @krystle, @ verbal-d, @ passion-ground, and @meno and also those who are involved in supporting our work: @ausbitbank, @isaria, @aggroed, @ andybets, @curie, @cervantes. I deeply appreciate the constant support of @esthersanchez with his voice and my son @christopherb who took care of the sound and video.

Here is the lyrics translation

I do not know how to navigate that distance
that separates your beauty from my days
I do not know how I could
do not think always
Your memory is so sweet
I do not feel
the pain of distance
at times
they are so lonely short times
that take me away

CHORUS
You're not here anymore
I do not feel you
you do not come with me anymore
You're not here anymore
not even a moment
You have let me be without you ....
and I do not know
what to say
what to say

the most beautiful melody
The sweetest
came to me from your warm smile
becoming memories
it stayed in the breeze
since then I have not been able
not a second
move away from my mind
and it is unfair
that you go
take you
the only thing I have. . .

CHORUS

You're not here anymore
I do not feel you
you do not come with me anymore
You're not here anymore
not even a moment
you have let me be without you
Y. . . I do not know
what to say
what to say
You're not here anymore. . .