¿Has curado dos pájaros con una misma curita? // Have you cured two birds with the same band-aid?

¿Has escuchado alguna vez la frase “matar dos pájaros de un tiro”?

Have you ever heard the phrase “kill two birds with one stone”?

Pues bien, después de tantas experiencias, prácticas y estudiar PNL para cambiar la forma de pensar, elevar la vibración, entender el poder del verbo, entre muchas cosas más, empecé a comprender que dicho refrán puede usar palabras más armónicas y coherentes para transmitir el mismo significado. Por eso la uso de esta forma: “curar dos pájaros con una misma curita” (1).

Well, after so many experiences, practices and studying NLP to change the way of thinking, raise the vibration, understand the power of the verb, among many other things, I began to understand that this saying can use more harmonious and coherent words to convey the same meaning. That is why I use it this way: “cure two birds with the same band-aid” (1).

Imagen: @jlara01


Simplemente creamos nuestra propia realidad y somos lo que pensamos. Tú decides el tipo de Ser en el cual te quieres transformar.

We simply create our own reality and we are what we think. You decide the type of Being in which you want to transform.

@jlara01
También en Discord




(1) Curar dos pájaros con una misma curita, esta frase significa que con una misma y única acción podemos conseguir dos o más efectos diferentes y deseados por el que actúa. De esta forma optimizamos el esfuerzo que realizamos para alcanzar más de un objetivo o solucionar varios problemas.

(1) Cure two birds with the same band-aid, this phrase means that with the same and only action we can achieve two or more different and desired effects by the one who acts. In this way we optimize the effort we make to achieve more than one objective or solve several problems.