E&F Europe albums: #1X02 Ireland Sky - Kilkenny ! [ENG/ESP/ITA]
Hi guys,
welcome back to our 2016 Irish trip, that makes the first part of my new amateur photographic project.
In the first episode (1X01), in which we discovered the amazing Glendalough, I gave you some general info about this personal "challenge" to get more in touch with the international community.
Starting from this edition, through Google Maps screenshots, we could appreciate the whole Ireland Sky itinerary and also every single route that led us to the incredible sites we had chosen in our adventure.
Therefore I introduce you...
Ireland Sky! #02
A photo album I made in the second part of our honeymoon in 2016, travelling for three weeks through Ireland and Northern Ireland, driving "in the wrong way" along the path of leprechauns and fairies, looking for their hidden pots of gold.
Second location: Kilkenny !
Hola chavales,
bienvenidos de vuelta a recalcar las huellas de nuestro viaje en Irlanda del 2016, que constituye la primera parte de mi pequeño proyecto fotográfico echo de aficionado.
En el primer episodio (1X01), el cual nos ha conducido en la fascinante Glendalough, os he dado algunas informaciones generales sobre este nuevo "desafío" personal de nivel internacional.
A partir del episodio de hoy y con los siguientes, gracias a las capturas de pantalla de Google Mapas, podremos echar un vistazo al itinerario completo de "Il cielo d'Irlanda!" y a cada ruta que nos llevará hasta todos los lugares elegidos etapas de esta inolvidable aventura.
Por lo tanto aquí está...
El cielo de Irlanda! #02
Un álbum fotográfico echo en la segunda parte de nuestra luna de miel en el 2016, tres semanas de viaje a través de Irlanda y Irlanda del Norte, conduciendo "en dirección equivocada" por el sendero de los gnomos y de las hadas, en búsqueda de sus ollas de oro escondidas.
Segunda etapa: Kilkenny !
Ciao ragazzi,
bentornati sulle orme del nostro viaggio in Irlanda del 2016, che costituisce la prima parte di questo mio piccolo progetto fotografico amatoriale.
Con la prima puntata (1X01), la quale ci ha condotto nell'affascinante Glendalough, vi ho fornito alcune informazioni generali riguardo questa nuova personale "sfida" a livello internazionale.
A partire dall'episodio odierno e con i prossimi, invece, grazie agli screenshot di Google Maps, potremo dare uno sguardo all'itinerario completo di "Il cielo d'Irlanda!" e ad ogni singolo percorso che ci condurrà ad ognuna delle località elette tappa di questa indimenticabile avventura.
Ecco quindi...
Il cielo d'Irlanda! #02
Una album fotografico tratto dalla seconda parte del nostro viaggio di nozze del 2016, ovvero tre settimane trascorse in giro per l'Irlanda e l'Irlanda del Nord, guidando "contromano" sul sentiero degli gnomi e delle fate alla ricerca delle pentole d'oro nascoste.
Seconda tappa: Kilkenny !
Today we are in Kilkenny, a beautiful picturesque town in the south-east of Ireland, main center of the homonym county. Famous for its beer named Kilkenny (especially the cream ale), this site is also known for its animated nightlife, that is characterized by a heterogeneous offer of amusement, due to the presence of many traditional Irish pubs, that you can find all over the island, but also the existence of various clubs, very popular between young people. Kilkenny Castle is certainly the most impressive touristic attraction: it was built during medieval age and later restored. Now, with its wonderful garden, it proposes to visitors a close experience with Ireland's history. | Hoy estamos en Kilkenny, linda ciudad pintoresca ubicada en el sureste de Irlanda, centro principal del condado homónimo. Célebre por la producción de su famosa cerveza Kilkenny (sobretodo la roja), se ha ganado la fama de lugar perfecto para la alegre vida nocturna, porque, siendo no solamente rica de los típicos pub tradicionales que hay a lo largo de todo el territorio irlandés, se encuentra también llena de locales dedicados al divertimiento de los mas jóvenes. De seguro impacto visual y turistico es su castillo, el antiguo señorío construido en época medieval que, unido a su hermoso jardín, después de varias restauraciones, hoy día se presenta al visitante listo para ofrecerle una experiencia a contacto con la historia de Irlanda . | Oggi siamo a Kilkenny, una splendida cittadina pittoresca nel sud-est dell'Irlanda, centro principale dell'omonima contea. Famosa per la produzione della celebre birra Kilkenny (soprattutto la rossa), si è guadagnata la fama di luogo perfetto per l'allegra vita notturna, in quanto, ricca oltre che dei tipici pub tradizionali sparsi su tutto il territorio irlandese, lo è anche di numerosi locali dedicati al divertimento dei più giovani. Di sicuro impatto visivo e turistico è il suo castello, l'antico maniero medioevale che insieme al suo giardino, dopo vari restauri, oggi si presenta al visitatore in eccellenti condizioni, pronto per offrirgli un'esperienza a contatto con la storia d'Irlanda. |
Hasta pronto, no te pierdas el siguiente episodio!
A presto, non perdetevi la prossima puntata!
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=itegoarcanadei
Post link: http://steemitworldmap.com?post=e-and-f-europe-albums-1x02-ireland-sky-kilkenny-eng-esp-ita
Want to have your post on the map too?
Congratulations @itegoarcanadei! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Do not miss the last post from @steemitboard: