I think they use an automatic similarity detection engine (the cheetah bot) and later some real person checks whether the bot is right. In this case, obviously the person do not speak spanish at a functional level...

The cheetah bot marked my posts as suspected of plagiarism... from my own accounts in other social networks! That's why now I add a list of my accounts at the end of all posts