Poem of the day. Jacques Prévert - "Paris At Night"

in #poetry6 years ago

BD-OUVERTURE-PREVERT-SIPA_00327499_000004.jpg
image source

Paris At Night

Three matches one by one struck in the night
The first to see your face in its entirety
The second to see your eyes
The last to see your mouth
And the darkness all around to remind me of all these
As I hold you in my arms.

original:

Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La premiére pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.

DQmUwaHbQczSSDrL4MbC2ifp8aeawYCmLJAfY3ZqAFTu1T5.jpg

Jacques Prévert is a French poet, screenwriter and author of song lyrics. He has published several poetry collections, among which "Paroles", he has gained popularity in his own familiar language and word games. His poems become known in the French-speaking world and are heavily involved in the French school program. He also writes theater sketches, songs, scripts, and dialogues for cinema, where he becomes one of the leading figures of poetic realism. Originally connected with surrealism, later his poems are most often related to topics from daily life in Paris in the mid-20th century. From 1928 in 1972 175 records of vocal performances of his poems were made. Numerous stars of the band have songs in their repertoire with Prever - Catherine Sowage, Yves Montan, Juliet Greco, Marlene Dietrich, Simon Sinore, Tino Rossi, Serge Gansbourg. He is the author of the scripts of several films, most of them directed by Marcel Carne. Among them is "Les Enfants du paradis" for which he was nominated for an Oscar for the best original screenplay.

DQmUwaHbQczSSDrL4MbC2ifp8aeawYCmLJAfY3ZqAFTu1T5.jpg

Sort:  

Interesting information. Thank you.

you are welcome :)

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 62559.43
ETH 3092.10
USDT 1.00
SBD 3.86